Results for raconte oi plutôt de quoi s'agit translation from French to Dutch

de quoi s'agit-il ?
waar gaat het om?

de quoi s'agit-il ici?
waar gaat het om?

spam: de quoi s'agit-il?
wat is nu eigenlijk spam?

de quoi s'agit-il concrètement?
waar gaat het in concreto om ?

de quoi s'agit-il, exactement ?
waarover gaat het precies?

-- de quoi s'agit-il, capitaine ?
"welke, kapitein?"

en effet, de quoi s'agit-il ?
in de titel van dit voorstel wordt het verbod van zuigtabak helemaal niet genoemd.

l'eurobarometre : de quoi s'agit-il ?
de eurobarometer — waarom gaat het?

de quoi s'agit-il en l'espèce?
ik zal dus tegen het verslag-defraigne stemmen.

de quoi s'agit-il, dans ce rapport?
waar gaat dit verslag over?

de quoi s’agit-il, après tout?
"en wat is ook wel bezien de geheele zaak?

dans le cas présent, de quoi s'agit-il ?
waar gaat het hier nu om? het karakter van de tekst is evenredig, het evenredigheidsbeginsel.

car, en défini tive, de quoi s'agit-il?
zo wordt de richtlijn een van de fundamenten van de sociale sokkel waarop de interne markt stevig verankerd moet zijn.

i. mieux legifÉrer: de quoi s'agit-il?
i. essentie van "beter wetgeven"

assurance de la qualité: de quoi s'agit-il?
kwaliteitsgarantie: waar gaat het om?

-- et de quoi s'agit-il donc? de ma captivité?
--„en wat dan? mijn inhechtenisneming?”

de quoi s'agit-il ? le sommet européen sur l'emploi
waar het om gaat: de europese werkgelegenheidstop

dialogues avec les citoyens: de quoi s’agit-il?
wat houden de burgerdialogen in?

les dialogues avec les citoyens: de quoi s’agit-il?
wat houden de burgerdialogen in?

droit d'auteur et droits voisins: de quoi s'agit-il?
auteursrechten en verwante rechten : waarover gaat het?