Results for rogério translation from French to Dutch

rogério gaspar (4) pr.
giuseppe vicari prof.

son directeur sera le professeur rogério rocha.
als directeur is professor rogério rocha benoemd.

marques, rogério, né à goiânia (brésil) le 9 avril 1970.
marques, rogério, geboren te goiânia (brazilië) op 9 april 1970.

11 a remplacé rogério gaspar à partir de la réunion d’ octobre 2002.
overzicht arbitrages en communautaire verwijzingen 2002

question n° 30, de m. rogério de sousa brito objet: relations avec israël et les etats arabes
vraag nr. 30 van de heer rogério de sousa brito (Η­117/92) betreft: betrekkingen van de eg met israël en de arabische landen

la façon dont le problème des prix et de la protection des consommateurs est traité dans la proposition de résolu tion de mon camarade rogério brito nous semblerait, quant à nous, plus pertinente et plus juste.
ook al gaat het voorstel van de commissie in de goede richting, toch gaat het nog lang niet ver genoeg.

quelques amendements, présentés par notre collègue rogério brito, n'ont pas reçu l'approbation de la sous-commission des pêches.
mijn regio, noord-ierland, is in het verleden zeker niet billijk behandeld, en dat steekt mij.

­ question n° 3, de m. rogério de sousa brito : les droits de l'homme en tchécoslovaquie, en hongrie et en pologne
— vraag nr. 3 van de heer brito: mensen rechtensituatie in tsjecho-slowakije, hongarije en polen de heren martins (raad), brito, ephremidis, martins

andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig hermann josef pabel, gerhard josef kothmann, vice-président marios marselos, elias mossialos maría victoria de la cuesta garcia, ramón palop baixauli philippe duneton, martin hirsch tom mooney, michael c gaynor nello martini, romano marabelli mariette backes-lies john a lisman, frits pluimers alexander jentzsch, ernst luszczak miguel andrade, rogério gaspar pekka jÄrvinen, hannes wahlroos birgitta bratthall, anders brostrÖm roy alder, michael rutter
andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig hermann josef pabel, gerhard josef kothmann, vice-voorzitter marios marselos, elias mossialos maría victoria de la cuesta garcia, ramón palop baixauli philippe duneton, martin hirsch tom mooney, michael c gaynor nello martini, romano marabelli mariette backes-lies john a lisman, frits pluimers alexander jentzsch, ernst luszczak miguel andrade, rogério gaspar pekka jÄrvinen, hannes wahlroos birgitta bratthall, anders brostrÖm roy alder, michael rutter