Results for sages comme des images translation from French to Dutch

noms des images
afbeeldingsbestandsnamen

interprétation des images
interpretatie van de beelden

chargement des images...
inlezen van afbeeldingen...

transmission des images :
beeldtransmissie :

zoom progressif des images
afbeeldingen vloeiend inzoomen

makefile.am des images
pixmap module makefile.am

dessiner les corps majeurs comme des images & #160;?
afbeeldingen van zon, maan en de planeten in de kaart tekenen?

analyse séquentielle des images
sequentieel weergeefsysteem

tube d'exploration des images
beeldaftastbuis

exporter/ copier des images...
afbeeldingen exporteren/kopiëren...

liste des images affichées précédemment
lijst met eerder getoonde afbeeldingen

fond des images transparentes & #160;:
transparante achtergrond:

recherche des images. veuillez patienter...
er wordt gezocht naar afbeeldingen. even geduld a.u.b...

créer des images imagebin & #160;:
imagebin afbeeldingen maken:

permettent d'obtenir des images nettes
zorgen voor heldere beelden

& taille des images cibles & #160;:
grootte van doelafbeeldingen:

lorsque coché, les planètes, le soleil et la lune seront dessinées sur la carte comme des images bitmap.
indien geselecteerd zullen de planeten, de zon en de maan met hun afbeeldingen in de kaart worden weergegeven

les fichiers avec ces extensions seront reconnus comme des images et inclus dans la base de données & #160;: %1
bestanden met deze extensies zullen als afbeeldingen worden herkent en in de database worden ingevoegd: %1

la sagesse traditionnelle du secteur veut que les clients préfèrent la quantité des services à la qualité des images.
de verkooppraktijk heeft uitgewezen dat de klant een ruim dienstenaanbod boven beeldkwaliteit stelt.

la sagesse traditionnelle de l'industrie veut que les clients préfèrent la quantité des services à la qualité des images.
de verkooppraktijk heeft uitgewezen dat de consument een ruim dienstenaanbod belangrijker vindt dan beeldkwaliteit.