Results for satisfaisant translation from French to Dutch

satisfaisant
met voldoening

fonctionnement satisfaisant
probleemloze werking

résultat satisfaisant.
werknemerscentrum kilkis

est satisfaisant (1).
voldoende is (1).

_bar_ satisfaisant _bar_
_bar_ bevredigend _bar_

accord mutuellement satisfaisant
over en weer bevredigende overeenkomst

ce n'est pas satisfaisant.
het is uiteraard zaak de vereiste coördinatie door te voeren.

un progrès certes satisfaisant.
een bevredigende vooruitgang dus.

9° un sens chromatique satisfaisant.
9° een voldoende kleurzin.

ce compromis est globalement satisfaisant.
teverson. namens de fractie van de europese liberale en democratische partij.

accomplissement d'un service satisfaisant
bevredigende voltooiing van een dienst

c'est un résultat très satisfaisant.
desalniettemin hebben wij ze in de begroting verwerkt.

fonctions garantissant un fonctionnement satisfaisant
functies die de servicekwaliteit verzekeren

le compromis apparaît comme satisfaisant.
het probleem van de vestigingsplek is ook niet ondubbelzinnig uitgeklaard.

non satisfaisant achevés le 31.12.2005
onbevredigend voltooid op 31.12.2005

l'accord obtenu hier est satisfaisant.
het akkoord dat gisteren werd bereikt is bevredigend.

clinton davis solidarité communautaire très satisfaisant.
clinton davis een essentiële taak, en dat dient beslist de les te zijn die niet alleen opduikt bij dit debat maar ook gebleken is tijdens onze voortdurende dialoog gedurende de afgelopen twee jaar.

d'établissements satisfaisant aux exigences suivantes:
van inrichtingen die aan de volgende eisen voldoen:

2° dispose d'une évaluation "satisfaisant";
2° de evaluatie "voldoende" heeft verkregen;

l'essai est considéré comme satisfaisant si:
als de proefstaaf slechts één walshuid heeft, dient deze bij de beproeving in de trekzone te liggen.