Results for sont au cœur des festivités translation from French to Dutch

les tcg sont intégrées au cœur des produits innovants
sleuteltechnologieën vormen de kern van innovatieve, geavanceerde producten.

les jeunes au cœur des préoccupations
jongeren in de kijker

ces questions sont au cœur du présent avis.
daarover gaat dit advies.

la performance au cœur des méthodes de travail
prestatiegerichte werkmethoden

les forums de corridors sont au cœur des corridors de réseau central.
de corridorfora vormen de kern van de kernnetwerkcorridors.

les pêcheries durables au cœur des débats de vigo
duurzame visserij belangrijk thema in vigo

erasmus figurait bien entendu au cœur des débats.
in deze debatten kwam erasmus ruim aan bod.

ils sont au cœur de la stratégie européenne de croissance.
zij vormen de kern van de europese strategie voor groei.

la liberté, la sécurité et la justice sont au cœur des préoccupations des citoyens.
de burgers zijn vooral begaan met vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.

la régulation financière reste au cœur des travaux du g20.
financiële regulering blijft centraal staan in het werk van de g20.

le changement climatique est plus que jamais au cœur des préoccupations.
nooit eerder was het belang van klimaatverandering zo groot als nu.

ces politiques sont au cœur même de l'union euro péenne.
dit is iets wat we zeer zeker moeten toe juichen.

(4) la recherche et l’innovation sont au cœur des objectifs politiques précités.
(4) onderzoek en innovatie staan centraal in de voornoemde beleidsdoelstellingen.

introduction: le patrimoine culturel au cœur des préoccupations de l'ue
inleiding: cultureel erfgoed op de agenda van de eu

les personnes talentueuses sont au cœur de la réussite de l'innovation.
getalenteerde mensen vormen de kern van succesvolle innovatie.

mettre la recherche et l’innovation au cœur des entreprises _bar_
om onderzoek en innovatie een centrale plaats te geven in het bedrijfsleven: _bar_

il s'agit d'un élément au cœur des négociations d'adhésion.
het tempo van de institutionele ontwikkeling en de versterking van het bestuurlijk apparaat dienen te worden opgevoerd opdat de transponering niet wordt vertraagd, vooral op het

chapitre 1 la recherche et l’innovation au cœur des politiques de l’ue
hoofdstuk 1 onderzoek en innovatie als kernelementen van eu-beleid

c'est l'avenir de la politique régionale qui est au cœur des discussions.
regionaal beleid wordt het voornaamste gespreksonderwerp tijdens de ontmoeting van cvdr-voorzitter bore met commissaris barnier.

la commission européenne souhaite garantir que les besoins des citoyens sont au cœur des décisions relatives à l'offre de transports.
de europese commissie wil ervoor zorgen dat bij de besluitvorming over vervoersvoorzienin- gen de behoeften van de burgers centraal staan.