Results for station debout translation from French to Dutch

hauteur en station debout
stahoogte

anomalies de la station debout
houding abnormaal

hauteur libre pour la station debout
stahoogte

521124 fonction électrique de station debout
521124 elektrische stafunctie

conditions spéciales pour appareils de station debout.
bijzondere voorwaarden voor statoestellen.

incapable de maintenir une station debout et de marcher.
niet in staat om rechtop te staan en zich te verplaatsen.

spécifications fonctionnelles de la table de station debout électrique
functionele specificaties van de elektrisch instelbare statafel

au 1°, g) appareils de station debout avec tablette :
in 1°, g) statoestellen met tafelblad :, wordt :

la voiturette de station debout est équipée de repose-pieds.
de rolstoel met sta-functie is uitgevoerd met voetsteunen.

intervention forfaitaire de l'assurance pour une voiturette de station debout
forfaitaire verzekeringstegemoetkoming voor een starolstoel :

la voiturette de station debout est du type voiturette à propulsion par cerceaux.
de rolstoel met sta-functie is van het type rolstoel met hoepelaandrijving.

une table de station debout électrique est une nécessité pour des motifs médicaux.
een elektrisch instelbare statafel is om medische redenen een noodzaak.

la voiturette de station debout est réductible pour pouvoir être emportée dans la voiture.
de rolstoel met sta-functie is verkleinbaar zodat de meeneembaarheid in de wagen verzekerd is.

elle soutient l'utilisateur de façon stable et sûre pendant la station debout.
een elektrisch instelbare statafel ondersteunt de gebruiker op een stabiele en veilige manier tijdens het staan.

la table de station debout électrique doit de ce fait être équipée des éléments suivants :
de elektrisch instelbare statafel moet daarom uitgevoerd zijn met de volgende onderdelen :

la voiturette de station debout est équipée d'accoudoirs ou de protège-vêtements.
de rolstoel met sta-functie is uitgevoerd met armsteunen of kledingbeschermers.

cadre de marche pourvu d'appuis fixes ou de roues avec soutien de la station debout.
loophulpmiddel uitgevoerd met vaste steunen of wielen en met ondersteuning van de sta-functie.

la voiturette de station debout est équipée au moins d'un recouvrement souple du siège et du dossier.
de rolstoel met sta-functie is minimaal uitgerust met een slappe zit- en rug.

l'utilisateur a besoin d'un soutien stable et sûr lors de la station debout ou de la marche.
de gebruiker heeft nood aan een stabiele en veilige steun bij het staan of stappen.

de même que l’escalade des diagonales longitudinales ou des garde-corps et la station debout sur ceséléments;
installeer geen noodladders of geïmproviseerde voorzieningen om de steiger te betreden.