Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre message
uw bericht
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre message
gelezen
Last Update: 2011-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre message:
uw boodschap:
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
* votre message:
* uw e-mailadres:
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre message électronique a été envoyé.
uw e-mail is verzonden.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 77
Quality:
Reference:
par la suite, votre chien devra suivre un programme nutritionnel.
daarna moet uw hond een voedingsprogramma volgen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fréquents ou s’ aggravent, contactez tout de suite votre médecin;
zoals paranoïde gedachten, steeds vaker voorkomen of verergeren;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le président. — cher collègue, je soumets tout de suite votre demande au bureau.
zij hebben zich de komst van een betere wereld tot doel gesteld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président. - monsieur de vries, devant la gravité de la situation, je vais transmettre tout de suite votre message à notre président.
in zekere zin betrof het een logische maatregel, omdat hiermee werd beoogd de verkoop te bevorderen en op deze manier bij te dragen aan de vermindering van de overschotten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: