Results for tres apaise et tres attenue jusqu a ... translation from French to Dutch

a la fin de la session
aan het einde van de sessie

a la fin de 1996, les six
voorbereiding van de periode 19971999

ajouter un paragraphe a la fin
aan het eind alinea toe te voegen

"a la fin du parcours"
"op het einde van de rit"

a la fin de l'enqute publique
op het einde van het openbaar onderzoek

ajouter une phrase a la fin du paragraphe
een zin toe te voegen aan het eind van de alinea

a la fin de cette même année, napier
(') pb l236 van 22.8.1986.

a la fin de chaque année sont rendus :
op het einde van ieder jaar worden opgesteld :

a la fin de 2006, une évaluation paritaire aura lieu.
einde 2006, zal er een paritaire evaluatie gebeuren.

a la fin de la requête, le fichier sera effacé.
de enige truc hier is dat php het bestand opslaat in een tijdelijk bestand zoals bij de post-methode.

a la fin de 1983, la communauté avait adopté 158 directives
op dit punt zijn de door de gemeenschap bereikte resultaten wat betreft

a la fin 2014, la commission devra parvenir à ce que :
by the end of 2014, the commission should ensure that:

a la fin de l'alinéa 1er, mieux vaut écrire :
in het eerste lid, in fine, schrijve men :

a la fin de cette année, dix pays l'auront ratifié.
er bestond veelal de vrees, zoals in alle referenda is gebleken, dat de gemeenschap dreigde te veel afstand van haar burgers te nemen. zij

"a la fin du paragraphe 3.4, ajouter la phrase suivante :
"tot slot van par. 3.4 de volgende passage toe te voegen:

a la fin de votre cycle d’utilisation du patch (semaine 4):
aan het einde van uw pleistercyclus (week 4):

a la fin de votre cycle d’utilisation du dispositif (semaine 4) :
aan het einde van uw pleistercyclus (week 4):

(a) a la fin de l'année. (b) air france, uta.
internationaal en nationaal lijnverkeer. (a) aan het einde van het jaar. (b) air france, uta. (c) sas. (d) zonder ussr en de chinese volksrepubliek.