Results for un coup translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

un coup

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

arme à un coup

Dutch

enkelschotswapen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

valve un-coup

Dutch

ventiel voor eenmalig gebruik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un coup de pouce

Dutch

een duwtje in de rug

Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en un coup d'oeil

Dutch

op een rijtje

Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'un coup d'oeil

Dutch

op een rij

Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'ouvrir d'un coup

Dutch

openslaan

Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donner un coup de pouce

Dutch

een duwtje geven

Last Update: 2017-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

›un coup de pouce bienvenu

Dutch

›een helpende hand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

simple comme un coup de fil

Dutch

bel erover op

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

on a entendu un coup de feu.

Dutch

we hoorden een schot.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

boire un coup a la victoire?

Dutch

zegedronk

Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'était un coup de foudre.

Dutch

hij was als door den bliksem getroffen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'europe en un coup d'œil

Dutch

europa met één oogopslag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'europe en un coup d'Œil!

Dutch

europa in een oogopslag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un coup de pouce dans les ventes de

Dutch

een boost in de verkopen van

Last Update: 2016-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- va pour un coup», dit d'artagnan.

Dutch

--„nu, het is goed, één worp,” zeide d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jetez un coup d’œil dans les coulisses

Dutch

een blik achter de schermen

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il jeta un coup d'oeil par la fenêtre.

Dutch

hij gluurde vanuit het raam.

Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donner un coup de pouce à quelqu'un

Dutch

iemand een duwtje geven

Last Update: 2017-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais il donne plutôt un coup d' envoi.

Dutch

het is veeleer een startschot.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,317,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK