Results for un fil qui flotte translation from French to Dutch

un fil conducteur
een rode draad

surépaisseur d'un fil
draadverdikking

âme d'un fil guipé
kerndraad

habillage d'un fil guipé
omwinding

résistance au noeud d'un fil
knoopsterkte

le fil utilisé est un fil simple.
het netwerk moet zijn vervaardigd uit enkelvoudig getwijnd garen.

Élaborer un fil de discussion de type jwz
uitgebreide jwz-manier van nesten

impossible de créer un fil d' exécution
kan geen thread aanmaken

avons-nous seulement un fil conducteur qui nous garantisse des erreurs grossières ?
beschikken wij over een geleidraad die ons tegen al te grote vergis singen beschermt?

découpage par électroérosion à l'aide d'un fil
vonkerosief snijden

ligne à suspension caténaire simple à un fil de contact
enkelvoudige kettinglijnophanging met één langsdraagkabel en één rijdraad

en savoir plus pour déterminer la technologie sans fil qui vous correspond
meer informatie over de beste draadloze technologie voor u

un fil de discussion est un sujet de discussion dans un forum.
een discussie is een verzameling berichten met hetzelfde onderwerp binnen een nieuwsgroep.

un clavier sans fil qui facilite la navigation internet, les recherches et les conversations sur votre wii™.
een draadloos toetsenbord vergemakkelijkt browsen, zoeken en chatten met je wii™.

il est serré par torsion et ficelé par un fil de coton aux deux extrémités.
het omhulsel wordt aan de uiteinden dichtgedraaid en afgebonden met katoendraad.

les bulles ou la couche d'air qui flotte au-dessus du liquide doivent être renvoyées dans le flacon.
belletjes of luchtlagen die boven op de vloeistof drijven moeten terug in de injectieflacon gedrukt worden.

l'es­pacement nominal de 0,7 mm est assuré par un fil métallique en spirale.
de voor­keur werd gegeven aan de meest compacte opstelling die verenigbaar was met de industriële ervaring bij de ontwikkeling van snelle reactoren en met de eisen van de onderzoekers in verband met de vorm van de vermogenspuls en het gemiddelde vermogen van de kern.

dans une certaine mesure tout au moins, un fil conducteur existe entre les différents événements.
mocht blijken dat het schadelijke virus van de hondenziekte van nature in het milieu van onze zeehonden thuishoort, dan zal dat eventuele verband tot op de bodem moeten worden uitgezocht.

cela doit constituer un fil conducteur dans une stratégie européenne de lutte contre l'immigration illégale.
dit dient in de europese strategie een richtsnoer te zijn in de strijd tegen illegale immigratie.

c) "peau": à la fois la peau qui adhère à la chair de la poire et la peau qui flotte dans le conteneur;
c) "schil": zowel schil die vastzit aan het vruchtvlees van de peer als schil die los in de recipiënt wordt aangetroffen;