Results for un ménage égal deux personnes translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

un ménage égal deux personnes

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

deux personnes

Dutch

tweegroup of people

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

f 1 700 000 pour un ménage composé de deux personnes;

Dutch

f 1 700 000 voor een gezin van twee personen;

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

2° 1 450 000 francs pour un ménage de deux personnes.

Dutch

2° 1 450 000 frank voor een gezin van twee personen.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:

French

bateaux pour deux personnes

Dutch

tweemansboot

Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en moyenne, un ménage privé regroupe 2,8 personnes.

Dutch

het gemiddelde privé­huishoudens telt 2,8 personen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

occupation par deux personnes :

Dutch

bewoning door twee personen :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

deux personnes ont été tuées.

Dutch

er zijn dus twee mensen gedood.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

deux personnes ou +, non apparentÉes

Dutch

huishoudens van twee of meer niet-verwante personen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ménages de deux personnes ou plus.

Dutch

(2) huishoudens van twee of meer personen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

10 m2 pour deux personnes majeures;

Dutch

10 m2 voor twee meerderjarige personen;

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67

French

un ménage est une unité institutionnelle.

Dutch

een huishouden is een institutionele eenheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

deux personnes de la liste suivante :

Dutch

twee personen uit de volgende lijst :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

< 3ì ménages de deux personnes ou plus.

Dutch

(¿; de gegevens hebben betrekking op particuliere woningen, (j- huishoudens van twee of meer personen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

2° pour les ménages de deux personnes :

Dutch

2° per gezin van twee personen :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

deux personnes à table assises face à face

Dutch

twee mensen zitten tegenover elkaar aan de tafel

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

(2) mobilier pour deux personnes, photos,...

Dutch

(2) meubilair voor twee personen, foto's,...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

— la collaboration entre plus de deux personnes;

Dutch

— een samenwerkingsverband van meer dan twee personen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

deux personnes représentant les partenaires sociaux.

Dutch

5° twee personen ter vertegenwoordiging van de sociale partners.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

3° pour les ménages de plus de deux personnes :

Dutch

3° voor gezinnen van meer dan twee personen :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

French

trente-deux personnes grave­ment handicapées y ont participé.

Dutch

in deze mededeling wordt de nadruk gelegd op de primordiale rol die de permanente opleiding speelt als vernieuwend middel voor het beheersen van de veranderingen binnen de ondernemingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,742,904,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK