Results for vu les translation from French to Dutch

vu les transactions;
gelet op de dadingen;

nous avons vu les
lord o'hagan, de arbeidsomstandigheden van de werk nemers zo veel mogelijk te verbeteren.

vu les règlements (cee)
gelet op de verordeningen (eeg)

vu les candidatures reçues;
gelet op de ontvangen kandidaturen;

j' ai vu les photos.
ik heb de foto's gezien.

vu les arrêtés du gouvernement
gelet op de regeringsbesluiten

nous avons vu les résultats.
we kennen de resultaten.

vu les notifications aux demandeurs;
gelet op de notificaties aan de aanvragers;

j'en ai vu les résultats.
mijn heer de voorzitter, hieraan wil mijn fractie meewerken.

vu les propositions de la commission,
gezien de voorstellen van de commissie ,

vu les avis des conseils communaux;
gelet op de adviezen van de gemeenteraden;

vu les observations de l’italie,
gezien de opmerkingen van italië,

- vu les communications de la commission:
- gezien de mededelingen van de commissie:

vu les résolutions du parlement européen3,
gezien de resoluties van het europees parlement3,

vu les circonstances de force majeure;
gelet op de overmacht;

vu les avis de l'assemblée (1),
gezien de adviezen van het europese parlement ( 1 ) ,

- vu les rapports annuels de l'oedt,
- gezien de jaarverslagen van het ewdd,

vu les traités instituant les communautés européennes,
gelet op de verdragen tot oprichting van de europese gemeenschappen,

vu les motifs suivants justifiant l'urgence;
gelet op volgende motieven die de dringende noodzaak verantwoorden;

(1) vu les règlements communaux d'urbanisme;
(1) gelet op de gemeentelijke stedebouwkundige verordeningen;