Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
à quand ...
but she did this on her own...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand la vieillesse?
how fast are you aging?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand la prochaine fois?
all the members without exception thoroughly enjoyed their stay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand la session inaugurale?
when will the inaugural sitting be held?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
jusqu'à quand
as waves modulate till the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à quand.
i want to make up now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à quand ?
until when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
(jusqu'à quand?).
(untill when?).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(et à quand la collaboration avec colette ???)
(et à quand la collaboration avec colette ???)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, jusqu' à quand?
yes, when will it end?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
quoi? jusqu'à quand ?
for what? till when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
femmes en politique : à quand la parité ?
in 2009, the congress adopted the slogan “women for poland, poland for women” and gathered over 4000 women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à quand l’épisode 12?
à quand l’épisode 12?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
À quand la fin d’un secret d’état ?
and when will the state secrecy concerning them be lifted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dossier télétravail: à quand la nouvelle décision?
teleworking: how long until the new decision?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand remonte l'ayurveda?
how old is ayurveda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à quand? aucune idée!
how come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand la mixité obligatoire dans nos monastères et couvents?
when will monasteries and convents be forced to be mixed?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
réalité économique et réalité financière, à quand la réconciliation ?
the bear of bretton woods
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
À quand la parution de ces nouvelles monographies sur les ingrédients de psn?
when will new monographs of these nhp ingredients be ready?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: