Results for «article 77 bis : translation from French to English

«article 77 bis
"article 77 a

«article 77
‘article 77

article 77
rule 77

<<article 77.
"article 77.

l’article 77 bis est inséré:
article 77 a is inserted:

viol sur mineurs et article 77 bis
statutory rape and article 77 bis

77 bis.
77 bis.

«article 77 bis suppression ou révocation 1.
4. the declaration of division shall be subject to a fee.

l’article 77 bis est modifié comme suit:
article 77a is amended as follows:

(15) l'article 77 bis suivant est inséré:
(15) the following article 77a is inserted:

à l’article 77, le paragraphe 2 bis suivant est inséré:
in article 77, paragraph 2a is inserted:

attentat à la pudeur avec ou sans violences et menaces sur mineurs et article 77 bis
indecency without violence or threats towards minors and article 77 bis

domaine du droit international 77 bis 6
the field of international law . 77 bis 5

118. la loi du 28 novembre 2000 modifie l'article 77 bis de la loi du 15 décembre 1980.
118. article 77 bis of the act of 15 december 1980 was amended by the act of 28 november 2000.

paragraphes 75 à 77 bis, 91 à 110 et annexe 1.
75 - 77 bis annex 1 h. credentials of representatives to the conference

auparavant, la traite faisait l’objet de l’article 77 bis de la loi de 1980 sur l’immigration.
trafficking was previously covered by section 77 bis of the 1980 immigration act.

viols associés à des infractions relevant de l'article 77 bis (ancien article traite des êtres humains).
rape associated with offences under article 77 bis (former article on trafficking in persons).

amendement déposé par carmen fraga estévez amendement 673 article 77 bis (nouveau) article 77 bis aides à la transformation 1.
amendment by carmen fraga estévez amendment 673 article 77 a (new) article 77a processing aid 1.

attentats à la pudeur associés à des infractions relevant de l'article 77 bis (ancien article traite des êtres humains);
indecency associated with offences under article 77 bis (former article on trafficking in persons);

l'article 77 bis définit le trafic des êtres humains, les articles 77 ter à sexies déterminent les circonstances aggravantes et interdisent les droits politiques.
article 77 bis contains a definition of trafficking in human beings, while articles 77 ter to sexies provide for aggravating circumstances and the deprivation of political rights.