Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condition d'admission
outline of child allowance
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions d''
conditions of use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions d utilisation
conditions of use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les observateurs moins expérimentés peuvent aussi contribuer aux atlas à condition d'être capables d'identifier correctement certaines espèces de leur région.
less skilled birders can also contribute to atlases, provided they can reliably identify at least some of the species in their region.
la plupart des mesures ont trait à des conditions d'obtention de licence et de qualification, qui peuvent constituer d'importants obstacles au commerce des services juridiques.
most measures are licensing and qualification requirements, which may constitute important barriers to trade in legal services.
l'assouplissement des conditions d'obtention des licences faciliterait la fourniture de services par une présence commerciale à l'étranger.
it would facilitate the provision of services by commercial presence abroad if licensing conditions were eased.