Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien sûr.
of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est sûr !!!!!!!!
c'est sûr !!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr que non !
of course not!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est sûr que...
right now as it is, yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
câ est bien sûr beaucoup.
it is of course a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, vos vacances en novembre seront à coup sûr une bonne affaire.
your trip in november is guaranteed to be a bargain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãtes -vous sûr & #160;?
are you sure?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mordechaï vanunu: bien sûr.
mordechai vanunu: of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• assister à des séminaires
• review government statistics
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
r: sà .
".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seul un monde juste et équitable est un monde sûr.
only a fair and just world can be a safe world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
droit à la sécurité sociale
right to social security
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les blessures et leurs effets varient énormément bien sûr.
injuries and their effects will vary widely, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun élément sélectionné
no element selected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et bien sûr les jus et boissons à volonté.
and of course all sort of hot and cold drinks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le must : un éventail de 14 teintes, de quoi trouver à coup sûr la nuance quâ il vous faut.
the must: an array of 14 hues, so that you are sure to find the nuance you need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr, il était aussi avide de pouvoir.
of course, he was also power-hungry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ divulgation proactive les États-unis : un pari sûr pour les canadiens novateurs
◦ proactive disclosure the u.s. – the number one bet for innovative canadians
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le salon est adjacent à une grande terrasse arrière avec vue sûr mer et les montagnes.
the living room is adjacent to a large terrace overlooking the sea and mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr, c'est le bol fait à partir du premier sol.
of course, it is the bowl made of the first ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: