Results for épisode suivant translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

épisode suivant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

super épisode !!!

English

super épisode !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bref, plus qu’un épisode.

English

bref, plus qu’un épisode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un épisode dans la veine du 4

English

4

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

certes, pas le plus spectaculaire, mais quel épisode !

English

certes, pas le plus spectaculaire, mais quel épisode !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bordel mais excellent cet épisode, c’est fou!!!!

English

bordel mais excellent cet épisode, c’est fou!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est une blague la fin de l’épisode ?

English

c’est une blague la fin de l’épisode ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour d’autres, c’est le pire épisode de la franchise.

English

pour d’autres, c’est le pire épisode de la franchise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces changements sont significativement plus importants que ceux observés dans un épisode enso.

English

these changes are significantly larger than those observed in an enso event.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chaque mardi durant les 3 prochaines semaines, un nouvel épisode en ligne.

English

this movie was shot in new zealand, and it’s divided in 3 parts, which will be issued every tuesday for the next three weeks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pendant chaque épisode, l’avion restera à saint john pour 2 jours environ.

English

during each episode the aircraft will remain in saint john for about 2 days.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de plus, ce sont 79% de la population flamande qui ont vu au moins un épisode d'emma.

English

in addition, some 79% of the flemish population had seen at least one episode of emma.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si vous n’avez pas gagné, ne vous inquiétez pas, le prochain épisode sera en ligne dans une semaine.

English

if you missed it, don’t worry the next episode is coming next week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

séries contrairement au crtc, pour être certifié au titre du contenu canadien par le bcpac, chaque épisode doit satisfaire aux exigences minimales.

English

series unlike the crtc, for cavco to consider a series canadian content, each episode must meet the minimum requirements.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• caractéristiques des épisodes;

English

• episode characteristics;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le bcpac, ainsi que le fonds canadien de télévision, par ailleurs, exigent que chaque épisode respecte ces critères.

English

cavco and the canadian television fund, on the other hand, require that each episode meet the key creative requirements.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelles incidences surgissent à faire de la nakba un épisode historique achevé, que certains déplorent mais que la plupart acceptent en fin de compte comme un fait de lâ histoire?

English

what are the effects of making the nakba a finite historical episode that one bemoans but must ultimately accept as a fact of history?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'intense épisode enso de 1997-1998 a à lui seul causé une perte de 90 % des coraux dans l'océan indien.

English

the intense 1997-98 enso event alone resulted in a 90% loss of coral in the indian ocean.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les mesures prises pendant un épisode de smog à toronto en juillet 1999 montrent une étroite relation entre les niveaux d’uv et les concentrations d’ozone troposphérique.

English

measurements taken during a smog episode in toronto in july 1999 show a close relationship between uv levels and ground-level ozone concentrations.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

après 3 mois à sillonner la bretagne pour l’épisode make my day, que vous pouvez visionner ici, il est temps de faire les sacs et de repartir sur la route.

English

after 3 months of traveling thru brittany for the episode make my day, you can watch it here, it’s time to pack and hit the road.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc tout épisode de précipitation continuera d’être signalé par l’awos jusqu’à 12 minutes après qu’il ait pris fin.

English

therefore, any precipitation event will continue to be reported by awos up to 12 minutes after it has ended.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,710,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK