Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barre d'édition
edit toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ édition est anglaise.
the edition is english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activer le mode d' édition
enable animations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
au programme de cette édition :
the agenda will focus on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la boîte d'édition des verbes
this buttons insert the displayed spanish characters to the edit box that has the focus. often these characters cannot be entered with the keyboard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
affiche le panneau d'édition des comptes
display the account edition panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxième édition [en ligne] octobre
second edition [online] october
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ édition limitée est une religion chez amkashop.
the limited edition is a religion in amkashop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the birds of new brunswick, deuxième édition.
the birds of new brunswick, second edition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
centre d'édition du gouvernement du canada, ottawa.
canadian government publishing centre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'édition d'avril 2008 est maintenant disponible !
the april 2008 edition is now available!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle remplace l'édition de température du sol de janv.
1976 edition of soil temperature.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amortir les effets de la transition sur la maison d’édition
cushion the impact of the transition period
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette deuxième édition, intitulée déclarations environnementales :
this second edition, entitled, environmental claims:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une seule édition a été publiée. les localisations des originaux :
only one issue published location of originals:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
echr publications hudoc dvd - édition d'avril 2008 maintenant disponible.
echr publications hudoc dvd - april 2008 edition now available.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
modÈle logique des programmes d'édition de périodiques (source :
periodical publishing programs logic model (source:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la série de l'édition 2000 portait sur les provinces de l'atlantique.
cimap 2000 looked at atlantic canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• programme d'aide au développement de l'industrie de l'édition
• canada magazine fund
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tendances canadiennes en biotechnologie, 2eédition rapport de situation 2005
canadian trends in biotechnology, 2ndedition status report 2005
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: