Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
◦ Établissement de la situation professionnelle
◦ determining employment status
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• Établissement d'enseignement
• educational institutions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• Établissement de nicolet aller à la page:
• Établissement de nicolet go to page:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement de colonisation sur la route de miramichi.
pioneer settlement on miramichi road.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement de la zone de libre-échange
establishment of the free trade area
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ services d'établissement de plans techniques ;
◦ engineering design services;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
´tablissement de partenariats et de réseaux
established partnerships and networks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• 14.3 Établissement du niveau de référence
• 14.3 derivation of the reference level(s)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
services d'établissement de cartes (cpc 86754)
4) unbound except as indicated in horizontal section.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement d'institutions financières 1.
establishment of financial institutions 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ services d'établissement de plans d'architecture ;
◦ architectural design services;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ annexe 1901.2 - Établissement de groupes spéciaux binationaux
◦ annex 1901.2 - establishment of binational panels
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
e tablissement de l'authenticité des tableaux anciens
determining the authenticity of antique paintings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se´jour dans un e´tablissement de soins ou un
it also covers the loan of various aids for up to 26 weeks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
services d'établissement de plans d'architecture (cpc 86712)
architectural design services (cpc 86712)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la recherche soutient le rétablissement de l’haliotide.
the research supports abalone recovery.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement et caractÉrisation des sources d’Émission 8.
identification and characterization of emission sources 8.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annexes annexe 1901.2Établissement de groupes spéciaux binationaux 1.
annexes annex 1901.2establishment of binational panels 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement de priorités pour la conservation, la recherche et la surveillance des oiseaux terrestres du canada.
setting priorities for conservation, research and monitoring of canada's landbirds. can.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plan national de rétablissement de la martre de terre-neuve.
national recovery plan for the newfoundland marten.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: