Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: à la disposition    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Je les tiens à la disposition du Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

I place them at Parliament's disposal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je les tiens à la disposition du Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

I place them at Parliament 's disposal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ces déclarations sont à la disposition du public.
http://www.europarl.europa.eu/

These declarations are available to the public.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nous les tenons à la disposition du Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

They are available to Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ce rapport est à la disposition des députés.
http://www.europarl.europa.eu/

That report is available to colleagues.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette liste est mise à la disposition du public.
http://www.ecb.int/

This list is available to the public.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

1.3 Ressources scientifiques à la disposition de l’ EMEA
http://www.emea.europa.eu/

1.3 Scientific resources at the disposal of the EMEA
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette liste est tenue à la disposition du public.
http://www.ecb.int/

The list is available to the public.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Je tiens la copie à votre disposition.

I can show you a copy if you wish.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Ces propositions sont toutes à la disposition de l'Assemblée.
http://www.europarl.europa.eu/

These proposals are all available to the House.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

À mon avis, il reste à voir quels effets aura la disposition.
http://www.europarl.europa.eu/

In my view, it remains to be seen what effects this will have.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

C' est l' arme la plus puissante à la disposition du Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

It is the most powerful weapon which Parliament possesses.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est l'arme la plus puissante à la disposition du Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

It is the most powerful weapon which Parliament possesses.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

à la disposition de tout tiers intéressé, à titre d' information.
http://www.ecb.int/

available for information to other interested parties.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il doit exister une disposition à la coopération.
http://www.europarl.europa.eu/

There has to be a willingness to cooperate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L'Europe a à sa disposition les cerveaux, la capacité et la créativité.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe has the brains, the capacity and the creativity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Article 10 Dispositions relatives à la sécurité 1.
http://www.ecb.int/

Article 10 Security provisions 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

-* les dispositions relatives à la mise en œuvre.
http://www.ecb.int/

-* the provisions for enforcement.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dispositions techniques relatives à la gestion des risques (
http://www.europarl.europa.eu/

Capital requirements (implementation plan) (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Article 10 Dispositions relatives à la sécurité ▼M3 1.
http://www.ecb.int/

Article 10 Security provisions ▼M3 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  scientifiques (French - English) | créativité (French - English)


Users are now asking for help: eiden (German>Italian) | pa mor bell (Welsh>English) | ih (Afrikaans>Italian) | perceive (Welsh>English) | nanak (Tagalog>English) | pourquoi pas (French>Portuguese) | os bydd rhaid (Welsh>English) | oh dria (Welsh>English) | pecodwyraith (Welsh>English) | outrun (English>Slovak) | canotto (Italian>Spanish) | pa mor ddoniol bywyd (Welsh>English) | 1396 (English>Russian) | oedd hi?n gret o ddiwrnod (Welsh>English) | 1010 (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语