Results for ãƒæ’ã‚â©limine translation from French to English

- draine et élimine les toxines.
- drains, eliminates toxins.

il élimine le vernis rapidement et facilement, sans agresser les ongles.
it removes the polish easily without drying or damaging the nails.

la peau et élimine les impuretés et les résidus de traitements alcalins.
the skin and removes impurities and residues of alkaline treatments.

le traitement tertiaire élimine les autres contaminants au moyen de substances chimiques.
tertiary treatment uses chemicals to remove additional contaminants.

il sèche par lui-même en quelques minutes et élimine naturellement.
it dries by itself in a few minutes and eliminates naturally.

sans argument, élimine argv[1] et décale les membres de argv vers la gauche.
without arguments, discards argv[1] and shifts the members of argv to the left.

le recyclage des produits n'élimine ni ne réduit la quantité de déchets dont on se débarrasse.
when products are recycled this does not eliminate or reduce the amount of waste thrown away.

ce dernier mode d’exploitation élimine du lieu une plus faible quantité de biomasse et d’éléments nutritifs.
this latter system removes less biomass and nutrients from the site.

cependant, certains pays accordent des licences temporaires, ce qui élimine en partie les exigences en matière de résidence.
however, some countries have extended temporary licensing, thereby eliminating some of the residency requirements.

ce projet de loi élimine l'obligation pour un conseiller juridique de soumettre des rapports de transactions douteuses ou tout autre rapport de transaction prescrit.
this bill removes the obligation for legal counsel to file suspicious transaction reports or other prescribed transaction reports.

nous avons pris des mesures pour éliminer ce délai.
steps have been taken to eliminate this delay.

les micro-organismes digèrent les matières organiques fines en suspension et en solution, ce qui les élimine des eaux usées.
the microorganisms digest the fine suspended and soluble organic materials, thereby removing them from the wastewater.

◦ madame fry invite les canadiens et les canadiennes à éliminer le racisme
◦ dr. fry calls on canadians to eliminate racism

c’est pourquoi le gouvernement reste si déterminé à en éliminer les obstacles.
that is why the government of canada remains so committed to bringing down barriers in key markets.

ce processus peut être accompli à l'aide de divers procédés physiques, chimiques ou biologiques afin d'éliminer les polluants ciblés.
the process can be accomplished using a variety of physical, chemical, or biological treatment processes to remove targeted pollutants.