Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça sera bien
that will be good
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera amusant et facile.
it will be fun and it's easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que ce sera amusant.
i think it's going to be fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ça sera le cas.
but it shall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ça sera intéressant."
and when society crumbles, civilization will end as we know it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ça sera traité séparément
this will have to be dealt with separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça sera prêt pour avril.
we can have this ready in april.
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça sera demain ?
what will it be tomorrow?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« Ça sera au long terme.
"it's going to be long-term.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
croire que ça sera facile
believing that it will be easy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça sera difficile à réaliser.
it seems challenging to be able to do this.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a reims, ça sera délicat.
reims will be tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça sera donc une belle expérience.
so that will be quite good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça sera un grave désastre mondial
this is a major worldwide disaster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça sera bon pour les futures générations.
it will be good for the future generation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'abord, ça sera plus propre.
second, it will be safer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ça sera un court voyage en mer.
"it'll be a short ocean voyage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien, ça sera l'objet du rapport.
well, that will be the subject of the report.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a peine 5 mois plus tard ça sera le cas.
only five months later the first card should reach the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette fois-ci, ça sera moins drôle.
it will be hard... for you this time it will be less fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: