échographie

Medical ultrasonography

Produit de contraste pour échographie, code ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Ultrasound contrast medium, ATC Code:
http://www.emea.europa.eu/

Les implants peuvent être localisés par échographie.
http://www.emea.europa.eu/

Implants may be located using ultrasound.
http://www.emea.europa.eu/

Le diagnostic d'hyperstimulation ovarienne peut être confirmé par échographie.
http://www.emea.europa.eu/

The diagnosis of ovarian hyperstimulation may be confirmed by ultrasound examination.
http://www.emea.europa.eu/

échographie en mode B des cavités cardiaques, au repos ou de stress:
http://www.emea.europa.eu/

B-mode imaging of cardiac chambers, at rest or with stress:
http://www.emea.europa.eu/

Ce médicament ne doit être utilisé que par des médecins expérimentés en échographie.
http://www.emea.europa.eu/

This product should only be used by physicians experienced in diagnostic ultrasound imaging.
http://www.emea.europa.eu/

Il est important de confirmer par une échographie précoce si la grossesse est intra-utérine.
http://www.emea.europa.eu/

Early ultrasound confirmation that a pregnancy is intrauterine is therefore important.
http://www.emea.europa.eu/

Classe pharmacothérapeutique: produit de contraste pour échographie, microsphères de phospholipides Code ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Pharmacotherapeutic group: ultrasound contrast media, microspheres of phospholipids, ATC Code:
http://www.emea.europa.eu/

Il est important de confirmer par une échographie précoce que la grossesse est intra- utérine.
http://www.emea.europa.eu/

Early ultrasound confirmation that a pregnancy is intrauterine is therefore important.
http://www.emea.europa.eu/

La réponse ovarienne est surveillée par échographie et par dosage de l'estradiol plasmatique.
http://www.emea.europa.eu/

Ovarian response is monitored by ultrasonography and measurement of plasma oestradiol levels.
http://www.emea.europa.eu/

OPTISON ne doit être utilisé que par des médecins expérimentés dans le diagnostic par échographie.
http://www.emea.europa.eu/

OPTISON should only be used by doctors who have experience in diagnostic ultrasound imaging.
http://www.emea.europa.eu/

Luminity, est un agent de contraste pour échographie qui contient des petites bulles de gaz.
http://www.emea.europa.eu/

Luminity is an ultrasound contrast agent that contains tiny gas bubbles.
http://www.emea.europa.eu/

L’ échographie sous OPTISON doit être réalisée parallèlement à un enregistrement en continu de l'ECG.
http://www.emea.europa.eu/

OPTISON contrast echocardiography should be accompanied by ECG monitoring.
http://www.emea.europa.eu/

OPTISON est injecté lors d’ une échographie pour permettre au médecin d’ évaluer le fonctionnement de votre cœ ur.
http://www.emea.europa.eu/

OPTISON is injected during the ultrasound examination in order to allow the doctor to assess the function of your heart.
http://www.emea.europa.eu/

Par conséquent, le volume de la rate doit être surveillé attentivement (par ex. examen clinique, échographie).
http://www.emea.europa.eu/

Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical examination, ultrasound).
http://www.emea.europa.eu/

Par conséquent, le volume de la rate doit être surveillé attentivement (par ex. examen clinique, échographie).
http://www.emea.europa.eu/

Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical pr
http://www.emea.europa.eu/

L’ activité cardiaque du patient doit être surveillée à l’ aide d’ un électrocardiogramme (ECG) pendant l’ échographie sous OPTISON.
http://www.emea.europa.eu/

The patient’ s heart should be monitored with an electrocardiogram (ECG) during an ultrasound scan with OPTISON.
http://www.emea.europa.eu/

Par conséquent, une surveillance clinique du volume de la rate doit être instituée (par ex. examen clinique, échographie).
http://www.emea.europa.eu/

Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical examination, ultrasound).
http://www.emea.europa.eu/

Par conséquent, une surveillance clinique du volume de la rate doit être instituée (par ex., examen clinique, échographie).
http://www.emea.europa.eu/

Therefore, spleen size should be carefully monitored (e. g. clinical examination, ultrasound).
http://www.emea.europa.eu/

* L’ hypertrophie de l’ endomètre est un terme du dictionnaire MedDRA qui désigne la présence d’ une épaisseur endométriale à l’ échographie.
http://www.emea.europa.eu/

* Endometrial hypertrophy is a MedDRA dictionary term that represents sonographic endometrial thickness findings.
http://www.emea.europa.eu/