Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: écrase    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Écraser
http://www.openoffice.org/

Overwrite
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L' ultralibéralisme « écrase » la démocratie.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultraliberalism crushes democracy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pourvu que votre avion s' écrase!"
http://www.europarl.europa.eu/

I hope your plane crashes."!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Pourvu que votre avion s'écrase !"
http://www.europarl.europa.eu/

I hope your plane crashes."!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il ne doit pas être mâché ni écrasé.
http://www.emea.europa.eu/

It must not be chewed or crushed.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne pas écraser, casser ou mâcher.
http://www.emea.europa.eu/

Do not crush, break or chew.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne les cassez pas, ne les écrasez pas.
http://www.emea.europa.eu/

Do not break or crush them.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ils ne doivent pas être mâchés, coupés ou écrasés.
http://www.emea.europa.eu/

Do not chew, crush or divide them.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne pas écraser ni croquer
http://www.emea.europa.eu/

Do not crush or chew
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

de syndrome d’ écrasement récent
http://www.emea.europa.eu/

if you recently had a crush injury
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Le comprimé ne doit pas être coupé ou écrasé.
http://www.emea.europa.eu/

The tablet is not intended to be split or broken into smaller pieces.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- ne pas ouvrir, écraser ou mâcher les gélules.
http://www.emea.europa.eu/

- do not open, crush or chew the capsules.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne pas écraser ni couper le comprimé.
http://www.emea.europa.eu/

Do not crush or break the tablet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne les croquez pas et ne les écrasez pas.
http://www.emea.europa.eu/

Do not crush or chew the tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne pas mâcher, casser ou écraser les comprimés.
http://www.emea.europa.eu/

Do not chew, break or crush the tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Écraser, mode
http://www.openoffice.org/

overwrite mode
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Basculement entre le mode insertion et le mode écrasement
http://www.openoffice.org/

Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

est écrasé.
http://www.openoffice.org/

box is overwritten.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En mode Écrasement, les caractères existants sont écrasés par de nouveaux.
http://www.openoffice.org/

In the overwrite mode, any existing text is replaced by new text.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pilote de données, fonction;protection contre l'écrasement de données
http://www.openoffice.org/

DataPilot function; preventing data overwriting
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ultralibéralisme (French - English) | écrasement (French - English)


Users are now asking for help: iiib (Czech>Lithuanian) | wohnort (German>Italian) | लागू (Hindi>English) | chilefood (Czech>Greek) | gestrafften (German>Slovenian) | happy graduation to russian (English>Tagalog) | wissensgesellschaft (German>Italian) | i am sleeping now (English>French) | elküldve (Hungarian>Chinese (Simplified)) | járműtípusnak (Hungarian>Italian) | why i didn?t bye them (English>Portuguese) | wirtschaftswissenschaftlern (German>Latvian) | beebe (English>Spanish) | this (English>Portuguese) | pretty (English>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语