Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
écrivez la réponse
write down the answer
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrivez la question.
put the question in writing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
liser la mémoire ici.
read the brief here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1000000 liser la technique.
2.5 million inhabitants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrivez la traduction correcte :
enter the correct translation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
• Écrivez la vitesse à utiliser sous la ligne.
• any point along a dr plot should be labeled as small circle with a dot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrivez la réponse sans macron.
write the answers without macrons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
écrivez la forme convenable du présent
please complete with the appropriate form of the verb
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez la réponse à la question donnée en remplissant les blancs
describe your house ?
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous le souhaitez, écrivez la chanson.
if you wish, write the song down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez-la clairement sur tous vos calendriers.
mark it on every calendar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez la partie du prénom ou du nom de la personne que vous voulez chercher..
write part of the name or surname of the person you are looking for..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour partager votre histoire, écrivez-la dans la boîte ci-dessous.
to share your story, place your message in the box below.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez la recette, les supplÉments nutritifs et l’heure de fin À l’endos de la feuille.
enter recipes and nutrition supplements and time finished on back of page.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouver assez drôle que vous écrivez la langue du livre est simple et pas particulièrement convaincante.
think it's pretty funny that you write the language of the book is simple and not very captivating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il vous plaît écrivez la data du premier jour de votre activité et autres détails.
please, write below the date of (first) day of your activity and other details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercice. réduisez la fraction, écrivez la solution et appuyez le bouton "corriger".
you have to find value of divide of two natural numbers, write the answer and press the button "submit".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Écrivez la date à laquelle vous prenez la photo et l’emplacement où vous vous positionnez pour la prendre à chaque fois du même endroit.
write down when the photo was taken and make sure you are standing in the same location each time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ce faire, écrivez la formule de correction sur une ligne verticale :
write down the correction formula in a vertical line.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez la date de retraite du participant (s'il y a lieu).
write the member's date of retirement (if applicable).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: