Results for époustouflé translation from French to English

la variété des sous-groupes m'a époustouflé.
i was overwhelmed by all the various subgroups.

j'ai été époustouflé par tout ce qu'on a vu.
i've been blown away by the whole thing.

angkor nous a époustouflé du fait de la grandeur et de la beauté du site.
angkor just amazed us because of the size and the beauty of the site.

donc se préparer à être époustouflé par la classe et de luxe à miami a à vous offrir.
therefore prepare to be blown away by the class and luxury miami has to offer you.

c'est un endroit cool de jouer juste vous ne serez époustouflé par les primes.
i'd check it out for sure. it's a cool place to play just you won't be blown away by the bonuses.

tout le week-end, il nous aura époustouflé par la force et la sûreté de son pilotage.
we will be working on shoes, protection and trousers for the winter.

il y a près de dix ans, le jeune pianiste rafał blechacz avait époustouflé le public varsovien lors du 15e concours
almost ten years ago, the young pianist rafał blechacz wowed his warsaw audience at the 15th international fryderyk chopin piano competition, which

soyez époustouflé par la combinaison étonnante de goût doucement piquante de miel et d'agrumes combinés avec la ...
be blown away by the amazing combination of sweetly pungent taste of honey and citrus combined with the warmth of black ...

il me montre une photo de son installation sur son téléphone. je suis époustouflé par la portée de celui-ci.
he shows me a picture of his setup on his phone. i’m blown away by the scope of it.

je suis absolument époustouflé, quand je regarde les comptes publics, de voir à quoi nous dépensons l'argent.
it just amazes me when i look at public accounts and see where we spend the money.

j’ai regardé entre autres la partie de hockey des femmes et j’ai été époustouflé par la puissance de leur tir.
and i have to admit i watched the women’s hockey game and i was absolutely amazed at how hard those women were shooting that puck.

la forêt humide vous exposera à la faune et à la flore du pays, et vous serez époustouflé par les arbres centenaires dont les feuilles vertes semblent toucher le bleu du ciel.
the rainforests present an incredible picture of malaysia’s flora and fauna, with green leaves of ancient trees reaching up to skies of blue.

description: soyez époustouflé par la combinaison étonnante de goût doucement piquante de miel et d'agrumes combinés avec la chaleur du thé noir avec des notes de gingembre.
description: be blown away by the amazing combination of sweetly pungent taste of honey and citrus combined with the warmth of black tea with notes of ginger.

j’ai été époustouflé de voir combien de langues parlaient les étudiants erasmus que je côtoyais.cet échange erasmus a eu un très fort impact sur mes études et sur mon développement personnel.
i was stunned by how many languages my fellow erasmus students spoke. my studies and my development got a great boost from my erasmus exchange.

plus j'ai appris sur leurs histoires, plus j'ai été époustouflé par la motivation et le caractère qu'ils possèdent en dépit de leurs circonstances difficiles.
as i learned more about their stories, i was continually blown away by the motivation and character they possess despite their harsh circumstances.

m. tweedle s’attend à être « époustouflé » par les dessins des concurrents. il ajoute que le comité de sélection aura certainement peine à choisir le dessin gagnant.
he expects to be "blown away" by the designs, adding that the selection committee will likely have a difficult time selecting the winning entry.

époustoufler
astound