Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rappel des faits et État de la situation
background and status of work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rappel des faits et analyse de la question
background and analysis
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i. rappel des faits et état de la situation
i. background and status of work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rappel des faits et décision de la cour fédérale
background and federal court decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rappel des faits
factual background
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
rappel des faits :
the background
Last Update: 2017-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i. rappel des faits et mandat
i. background and mandate
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
contexte, rappel des faits et conclusions
context, background and findings
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
rappel des faits et défis à relever
background and challenges
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
i. rappel des faits et observations generales
i. background and general observations
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. rappel des faits et défis à relever
ii. background and challenges
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
i. unispace iii: rappel des faits et conclusions
i. background and results of unispace iii
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rappel des faits et État d’avancement des travaux
background and status of work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
v. rappel des faits et État d’avancement des travaux
v. background and status of work
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
titre vi : des actions en justice et de la proc�dure
title vi: legal actions and procedure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
titre iii : de la proc�dure d’enregistrement
title iii: registration procedure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l arr t sur l quit de la proc dure relative la retraite ...
the decision on the fairness of the procedure for retirement ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cons6quence, la proc€dure budg6taire n'ayant pas
financing community activities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9t mement a la proc$dure vis6e ir t'article 130 s, deuxidme
— development of appropriate technologies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil statue 13) l’unanimit tout au long de la proc dure vis e l’article 189 b.» tats
the council shall act unanimously throughout the procedure referred to in article 189b.’ 13.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: