Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existe encore
are there still
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existe encore.
exists.
Last Update: 2007-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe encore.
it still exists.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et il existe encore.
it exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais ça existe encore !
they’re still around!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe encore mieux.
il existe encore mieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe encore des disparités.
variances continue to exist.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle existe encore - la qualité
it still exists - quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la discrimination indirecte existe encore
still no end to indirect discrimination
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que ça existe encore?
does that still exist?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette pratique existe encore car :
this practice is continued because:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le doute existe encore, hélas!
unfortunately that is still in doubt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
cependant, il existe encore des lacunes.
however, there are still gaps in implementation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe encore ici une contradiction flagrante.
again, there is a flagrant contradiction.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mais, il existe encore des points noirs.
however, some dark spots still remained.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il existe encore des violences aujourd'hui.
violence is still taking place today.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
*il existe encore un conjoint sans enfant ;
e reduced χ 10* for each parent and grandparent· maximum for total parents and grandparentΒs e reduced χ 30*
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous voulons qu'elle existe encore très longtemps.
we want it to continue to exist for a long time.
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, il existe encore certains problèmes fondamentaux.
however, fundamental difficulties remain.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- cependant, elle existe encore de nos jours ! -
- however, it still exists today ! -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: