Results for 1 plat cuisiné cup au choix* translation from French to English

plat au choix
choice of main course:

plat au choix:
main course:

1 plat au choix sur place
1 main course to be chosen on the day

plat cuisiné
prepared meal

plat cuisiné en barquette
boat-shaped pastry

plat cuisinÉ surgelÉ pratique
convenient frozen dish

plat cuisiné, congelé et emballé
packaged, frozen meal

boisson et collation, sandwich ou plat chaud au choix.
drink and snack, sandwich or hot dish of your choice.

plat cuisiné avec des ingrédients individuellement congelés
plated meal with individually frozen ingredients

• il comprend un plat de pâtes au choix parmi trois solutions,
• it includes one main dish to be selected among three alternatives,

(1 plat, 1 dessert)
(1 dishe, 1 dessert)

cuisine particulièrement soignée avec menus au choix et possibilité de variations.
particularly well-cured cuisine offering choice of menu and the possibility to make variations.

le plat cuisiné et les pâtes instantanées sont des occasion à ne pas manquer.
ready meals offer and instant pasta: an opportunity not to be missed.

cuisine familiale particuliérement soignée avec deux menus au choix, poisson ou viande.
home made cuisine with a choice of fish or meat menu.

plat cuisine
cooked dish

base culinaire et procédé de préparation d'un plat cuisiné ou d'une boisson parfumée
culinary base and method for the preparation of a ready-cooked dish or a flavored drink

procédé permettant de produire une unité circulaire de plat cuisiné surgelé et de la préparer à des fins de consommation
method for producing a deep-frozen, disc-shaped unit of processed food and for preparing the same for consumption

il est courant de réaliser un plat cuisiné, notamment une pâtisserie, en procédant en plusieurs étapes successives.
it is common practice to make a cooked dish, in particular a pastry, by proceeding in a plurality of successive steps.

les lasagnes sont le plat cuisiné à base de pâtes le plus connu, pas seulement en italie, mais dans le monde entier.
lasagna is the most popular ready meal, not only in italy but throughout the entire world.

ils peuvent donc être saupoudrés directement et apporter par exemple une partie de l'assaisonnement d'un plat cuisiné.
thus they can be directly dredged as a partial seasoning of a course, for instance.