Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minibus (12 places)
sedans minibus (12-seat)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
10 (12 places max.)
10 (12 places max.)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à 12 places
up to 12 places
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tentes double toit 12 places
double-roofed tents for 12
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a 12 places disponibles...
il y a 12 places disponibles...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 places (un groupe de 12 enfants)
12spaces(one group)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
12 places de parcs sont à disposition.
the house has 12 parking places.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 dortoir avec un total de 12 places
1 dormitory for a maximum of 12 persons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
132. la policlinique a une capacité de 12 places.
132. the hospital has 12 beds available for admissions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a 12 places qui sont déjà toutes occupées.
there were 12 places that were already all occupied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en juin 2014 12 €. places libres. wi-fi à la réception.
in june 2014 € 12. free places. wi-fi at reception.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le café aura 12 places à l'intérieur et 12 à l'extérieur.
there will be 12 seated places inside and 12 outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de places : 12 places sur inscription (au bureau de kay mizik la)
number of places : 12 places on registration (in the office of kay mizik la)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centres spécialisés dans l'aide aux enfants victimes de violence sexuelle (12 places)
dedicated centers for children victims of sexual violence (12 places)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- terrasse avec 12 places, parking avec 6 places, lieu de jeu pour les enfants
- parking for 6 cars, playing area for children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a une salle de lecture des archives (bâtiment 3, rue academias) de 12 places.
there is a reading room.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capacité : 100 personnes (inclus un carnotzet de 12 places et une grande table de 20 places).
capacity: 100 persons (including a carnotzet offering room for 12 and a large table seating 20).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14.1.13 installer le récipient de digestion sur le plateau rotatif à 12 places et le verrouiller en place.
14.1.13 place the digestion vessel into the 12 places turntable and lock into position.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la sierra leone a progressé de 12 places au regard de l'indice de perception de la corruption de transparency international.
62. the ranking of sierra leone in the transparency international corruption perceptions index for 2009 improved by 12 places.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entre 2008 et 2009, la sierra leone a ainsi reculé de 12 places sur l'indice de perception de la corruption.
between 2008 and 2009, sierra leone improved its ranking on the corruption perceptions index by 12 places.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: