Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elles sont équipées de :
all of them are equipped with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sont équipées de pistons
which are equipped with pistons
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ces chambres sont équipées de :
all these rooms have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les 27 chambres sont équipées de...
all 27 rooms are equipped with...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les appartments sont équipées de:
all the accommodation facilities provide:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes nos chambres sont équipées de
all our rooms are equipped with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
les entrées sont équipées de tourniquets.
entry will be through turnstiles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont équipées de chauffage central
they have central heating
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, qui sont équipées de parois oscillantes plissées
, equipped with creased swinging walls
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les chambres antonis korakis sont équipées de:
the rooms antonis korakis are equipped with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celles-ci sont équipées de manière fonctionnelle.
they feature functional facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont équipées de 3 à 12 modules de filtration.
they are equipped with 3 - 12 individually designed filtration modules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matériel pédagogique : certaines universités sont équipées de matériel
examinations: specific rules regarding examinations and competitive entrance exams are issued in accordance with national regulations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les références 40701 et 40710 sont équipées de 3 poignées.
order nos. 40701 and 40710 are fitted with 3 handles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les têtes sont équipées de 3, 4 ou 5 burins circulaires.
the heads can be fitted with 3, 4 or 5 circular form tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les systèmes 3 sont équipés de ressorts 23-24.
the systems 3 are equipped with springs 23-24.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les lits sont équipés de :
the beds :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces bungalows sont équipés de :
all these rooms have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les appartements sont équipés de:
all our apartments are equipped with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les appartements sont équipés de cuisine.
all the apartments have equipped kitchenette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: