Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5d.1 situation et tendances
5d.1 status and trends
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas, la lamelle 1d présente parallèlement à sa dimension longitudinale deux zones de mesure, respectivement 5d-1 et 5d-2 comportant chacune son propre jeu de régions de réaction.
in this case, the sheet 1 d has two measurement zones 5 d- 1 and 5 d- 2 parallel to its lengthwise dimension and each comprising its own set of reaction regions.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5d.1 : suivi de l’écologisation des approvisionnements – rajuster le suivi de l’approvisionnement et la présentation de rapports afin d’y inclure l’écologisation des approvisionnements (en collaboration avec un certain nombre de ministères et d’organismes).
5d.1: green procurement tracking – will adjust procurement tracking and reporting to include green procurement (collaboratively with a number of departments and agencies).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.