Results for a cette question,les avis divergent translation from French to English

sur cette question, les vues divergent.
on this point, views are diverging.

a cette question
to this question

sur cette question, les points de vue divergent.
on this point, there are divergent views.

a cette question (...)
to this less than obvious question(...)

pour cette question, les deux groupes divergent clairement.
in this question, the two groups are clearly distinct.

comment résoudre cette question ? les opinions divergent.
opinions are divided on the point as to how this question should be solved.

au-delà de cette constatation, les avis divergent.
beyond this, positions diverge.

avis du cese lies a cette question
relevant eesc opinions

a ce sujet, les avis divergent manifestement.
there are clear differences of opinion on the proposals.

méthodologiquement les avis divergent.
views on the right approach differed.

néanmoins, sur cette question, les avis divergent au niveau du conseil de l’europe.
however, on this issue different views are expressed at the level of the council of europe.

avis divergent
dissenting opinion

sondage gpc international, q. 14b pour cette question, les deux groupes divergent clairement.
gpc international survey, q. 14b in this question, the two groups are clearly distinct.

les avis divergent à ce sujet.
this recognition is not uniform.

carte de résidence, les avis divergent
residence card, opinions vary

les avis divergent au sein du groupe.
our group embraces a variety of opinions.

les avis du comité sur cette question
committee's opinions on the subject

les avis sont partagés sur cette question.
some commentators are in favor of such measures, while others are not.88 167.

mais les avis divergent quant à la solution.
but opinion differs as to the solution.

deux jours plus tard, le 4 mars, les avis divergent.
two days later, on 4th march, opinions diverge.