Results for abaisserait translation from French to English

et abaisserait
et

il/elle abaisserait
he/she/it will have got down

il/elle n' abaisserait pas
he/she/it was not getting down

il ne s'abaisserait pas jusqu'à s'excuser.
he wouldn't lower himself to apologize.

cette réforme abaisserait le prix de vente du livre importé.
this would lower the cost of canadian books and would permit book sellers to lower the prices of imported books.

il abaisserait le niveau de cholestérol ldl et élèverait le niveau de hdl.
it lowers the level of ldl cholesterol and raise hdl levels.

un tel système abaisserait de 30 % les coûts énergétiques de la ventilation.
on-demand systems should reduce ventilation electrical costs by 30%.

l'inhibition des conjugases intestinales abaisserait la disponibilité des polyglutamates de folate.
inhibition of intestinal conjugase would decrease the availability of folate polyglutamates.

on éviterait la confusion, on diminuerait les documents et on abaisserait les coûts de formation.
this should reduce confusion, documentation and training costs.

la formule proposée abaisserait le plafond à 2 500 $ et le gèlerait à ce niveau.
the formula would reduce the ceiling to $2,500 and freeze it at that level.

cette mesure éviterait de fréquents rééchelonnements et abaisserait le volume de la dette à des niveaux raisonnables.
that measure would avoid frequent rescheduling and would reduce the debt stock to sustainable levels.

l'application d'un plan de réduction maximale possible en abaisserait le nombre à deux.
implementation of maximum feasible reductions would reduce that number to only two.

cette démarche abaisserait le niveau des paiements annuels de solvabilité pour les répondants tout en protégeant les prestations de pension.
this would reduce the level of annual solvency payments for plan sponsors while protecting pension benefits.

la réduction des émissions métalliques améliorerait grandement l'hygiène du travail et abaisserait les niveaux de pollution ambiante.
the reduction in metals emissions would substantially improve industrial hygiene and reduce ambient pollution levels.

enfin, et plus important encore, il réduirait la dépendance des premières nations et abaisserait les coûts de la pauvreté autochtone.
finally, and most importantly, it would reduce first nation dependency and lower the costs of aboriginal poverty.

cela abaisserait la température dans la boîte à feu empêchant la combustion secondaire et causant l'accumulation de créosote dans les conduits intérieurs.
this will lower fire box temperatures, stop secondary combustion, and cause the side channels and manifolds to become coated with creosote.

cet ajustement n'aurait aucun impact sur les traitements nets, mais abaisserait de 20 % le barème des traitements bruts.
while the adjustment would have no impact on net salaries, it would lower the gross salaries of the scale by 20 per cent, as requested.

la ministre a dit que le projet de loi abaisserait de 16 à 14 ans l'âge à partir duquel les jeunes contrevenants seraient passibles des mêmes peines que des adultes.
the minister has said that the bill will lower the age limit for which young offenders are presumed liable to adult sentences from 16 to 14.

notre programme permettrait aussi de relever le seuil auquel les entreprises doivent payer l’impôt au taux général, et il abaisserait le taux de petites entreprises sur cinq ans.
our plan would also raise the threshold at which businesses have to pay the general corporate tax rate, and cut the small business rate itself within five years.

illustrons cela avec un exemple: un élargissement aux quatre pays visegrad abaisserait le produit moyen par habitant de l'union de 7% environ.
for example, enlargement to incorporate the four visegrad countries would reduce the average per capita income in the union by around 7%, which would mean that several of the present objective 1 regions would no longer qualify.