Trying to learn how to translate from the human translation examples.
accès dans l’usine ;
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
l?usine
l
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
accès dans un lieu.
this provides some challenge in the game and an incentive to visit all the locations.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'"usine cellulaire"
the "cell factory"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
l' usine de bazouqua
iii) l'"usine cellulaire"
(iii) the "cell factory"
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
accès dans les zones urbaines
access in urban areas
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
contrÔle d’accÈs dans un rÉseau
access control in a network
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dans ces moments-là, l´usine se ferme.
some of those will be in this show.
en 1937 l´usine fut incendiée.
in 1937 the factory was affected by fire.
a. accès dans les zones urbaines
a. access in urban areas
employés de l' usine de nanjing
employees of jinhu factory
violation d'accès dans des archives lzh
priviledge escalation + autostart vector
Last Update: 2017-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
accès dans manager par menu « historique ».
you can access this in your delivery manager in history.
en 1870, l´usine engageait 800 personnes.
in 1870 the factory employed 800 employees.
contrÔle d'accÈs dans un systÈme cellulaire
access control in a cellular system
les mesures d’interdiction d’accès dans les magasins;
measures for prevention of access to stores;
méthode d'accès dans la file d'attente
queued access method
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
l’ usine concurrente était celle de gliwice, en pologne.
the competitor was the gliwice factory, in poland.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
les accès dans l'exemple ci-dessus ont une périodicité de 8 cycles.
the access operations described hereinbefore have a periodicity of 8 cycles.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
a cette époque l´usine employait presque 100 personnes.
at that time the factory employed almost 100 people.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
