Results for accélérerait translation from French to English

accélérerait -t-il/elle ?
he/she/it has been waking up

il/elle n' accélérerait pas
he/she/it had woken up

cela accélérerait considérablement la procédure.
it would speed this process up considerably.

cela accélérerait le règlement du litige.
this will expedite the settlement of dispute.

ceci accélérerait le retrait des forces éthiopiennes.
that would hasten the withdrawal of ethiopian forces.

ce type de solution accélérerait grandement les choses.
this type of solution would speed matters up greatly.

cette mesure accélérerait l’ensemble des opérations.
this will ameliorate timing concerns with the current appointment requirements (recs.

cela accélérerait le développement des substances alternatives plus sûres.
that would accelerate the development of alternative safer materials.

une activité neuronale accrue accélérerait-elle leur vieillissement?
could increased neuronal activity accelerate their aging process?

cela faciliterait et accélérerait l' élargissement de l' union.
this would facilitate and speed up enlargement of the union.

ils ont estimé que cette solution accélérerait le retour à cykz.
they felt this would expedite the return to cykz.

on accélérerait ainsi la centralisation et le partage des renseignements personnels.
it will accelerate the centralization and sharing of personal information.

elle a affirmé que cela accélérerait le processus de démocratisation de la turquie.
she claimed that this would speed up the democratisation process in turkey.

ceci accélérerait les procédures de franchissement des frontières qui sont lentes et arbitraires.
this would speed up slow and arbitrary border crossings procedures.

cela accélérerait notre réaction et nous aiderait au niveau de l' union.
that would speed up our reaction and help us on a union basis.

une autre solution serait une rationalisation qui accélérerait le processus pour les demandeurs légitimes.
another suggestion would be to streamline the procedure to help expedite the process for legitimate applicants.

je pense qu'on accélérerait les choses et ce serait ainsi moins coûteux.
i think it would make things quicker and therefore cheaper.

ce système accélérerait-il ou freinerait-il le progrès économique et technique?
would such a system advance or retard economic and technological progress?

cette clause accélérerait aussi la hausse des prix des médicaments et des vaccins déjà en perpétuelle augmentation.
proposed intellectual property rules in the tpp would limit competition from generic drug manufacturers that reduce drug prices and improve access to treatment, and would accelerate already soaring medicine and vaccine prices.

la présentation de demandes en ligne accélérerait le traitement des demandes et l’attribution des fonds.
applications fully on-line could expedite both application and adjudication.