Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le service en plus ! assurance auto, habitation, vie et prévoyance santé. a votre service depuis 1986
at your service since 1986.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ses postes de travail ergonomiques et un programme de fitness, fluoron contribue à la prévoyance santé au travail.
we provide a number of different ways to stay fit at work. by setting up ergonomically designed workplaces and a fitness program, fluoron is contributing to preventative healthcare in the business environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en particulier, nous portons une très grande attention à la prévoyance santé de nos employés et à la sécurité sur chaque poste de travail.
we therefore attach great importance to the development of our employees through regular training and seminars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prévoyance, santé, épargne, retraite, engagement social : ag2r la mondiale est le groupe de référence en assurance de la personne.
insurance, health, savings, retirement, social commitment: ag2r la mondiale is a leading group in the personal insurance field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
huit offices régionaux de santé, sous la direction générale du ministère de la prestations gérées a l'échelon central par le ministère de la prévoyance prestations gérées par les bureaux locaux du ministère de la prévoyance santé.
eight regional health boards under the general supervision of the department centrally administered by the department of social welfare of health.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assureur leader du bâtiment, le groupe smabtp est une mutuelle qui répond à l’ensemble des besoins d’assurance des professionnels du bâtiment : responsabilités et dommages aux biens, épargne, retraite, et prévoyance-santé.
smabtp, france’s leading insurance company for the construction industry, offers a range of professional services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par mesure de prévention et de prévoyance, santé canada assure systématiquement la surveillance conformément aux principes de l'organisation du traité de l'atlantique nord (otan) qui régissent la collecte de l'information au moyen de la surveillance et du travail sur le terrain.
health canada systematically conducts monitoring as a countermeasure and foresight activity in accordance with the north atlantic treaty organization (nato) principles of intelligence gathering through surveillance and active field work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.