Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cet utilisateur final peut utiliser les protocoles d'accès pppoe ou ieee802.1x pour obtenir des titres accréditifs indiquant le service souhaité
the end-user may use the pppoe or ieee802.1x access protocols to provide login credentials indicating the desired service
distribution de code-barres accrÉditifs par des terminaux de communication mobiles, support informatique destinÉ À de tels terminaux, et logiciel À cet effet
credit bar-code circulating method by mobile communication terminal, and computer readable medium stored thereon computer executable instruction for performing the same
en outre, l'invention se rapporte à des techniques destinées à valider des titres accréditifs de sécurité localement au sein d'une entreprise
in addition, the invention provides techniques for validating security credentials locally within an enterprise
de manière avantageuse, en utilisant les titres accréditifs de session, l'accès est autorisé sans avoir recours à d'autres titres accréditifs d'entrée en communication et authentifications
advantageously, by using the session credentials access is granted without the need for further login credentials and authentication