Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: acquiesce    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Acquiesce

Acquiesce

Last Update: 2010-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Je vois qu'il acquiesce.
http://www.parl.gc.ca/

The Speaker is nodding his agreement.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vois que le commissaire Kinnock acquiesce.

I notice Commissioner Kinnock is nodding.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Je vois même le whip libéral qui acquiesce.
http://www.parl.gc.ca/

I can even see the Liberal whip shaking his head in acknowledgement of that.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vois que le Président de la Commission acquiesce.
http://www.europarl.europa.eu/

I see that the President of the Commission is nodding.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vois, chers collègues, que le commissaire acquiesce.

Ladies and gentlemen, I can see that Mr Nielson is in agreement.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Le député d'en face acquiesce et me fait signe qu'il est d'accord.
http://www.parl.gc.ca/

My hon. colleague across the way is nodding and giving me a thumbs up.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Comme le secrétaire parlementaire acquiesce, je suis certain que c'est ce qui se produira.
http://www.parl.gc.ca/

He is nodding his head so I am sure that is what will happen.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

J'acquiesce totalement à la proposition du commissaire Monti.Je souhaite bonne chance au rapporteur.

I very much support Commissioner Monti 's proposal, and I congratulate the rapporteur on his report.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J'acquiesce totalement à la proposition du commissaire Monti. Je souhaite bonne chance au rapporteur.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much support Commissioner Monti's proposal, and I congratulate the rapporteur on his report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' acquiesce totalement à la proposition du commissaire Monti. Je souhaite bonne chance au rapporteur.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much support Commissioner Monti 's proposal, and I congratulate the rapporteur on his report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous acquiescez, Monsieur le Commissaire; je vois que nous sommes du même avis sur ce point.
http://www.europarl.europa.eu/

You are nodding, Commissioner; I see that we are in full agreement here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sans ces amendements, je ne pourrai pas acquiescer à ce rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

Without these amendments, I will not be able to vote in favour of this report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je me demande si M. Duff acquiescera en entendant cela.
http://www.europarl.europa.eu/

I wonder whether Mr Duff would agree with that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous acquiescez, parfait!
http://www.europarl.europa.eu/

You are nodding - perfect!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La procédure de notification et d' acquiescement des réserves obligatoires d' un établissement est la suivante.
http://www.ecb.int/

The procedure for the notification and acknowledgement of an institution's minimum reserves is as follows.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

   - Monsieur le Président, je ne puis qu’ acquiescer en entendant les propos de M.  Vidal-Quadras  Roca.
http://www.europarl.europa.eu/

Enterprise in this sector will be stifled in the European Union and will emerge in other countries that are not hamstrung by crushing legislation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les coordinateurs ont acquiescé, et je recommande donc de passer au vote.
http://www.europarl.europa.eu/

The coordinators agreed, and I therefore recommend that we proceed with the vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Je ne puis qu' acquiescer.
http://www.europarl.europa.eu/

To that I can give my support.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous ne devez cependant pas participer d' une quelconque manière, que ce soit pour acquiescer ou réprouver.
http://www.europarl.europa.eu/

But you are not allowed to participate in any way, whether you express approval or disapproval.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  établissement (French - English) | parlementaire (French - English) | obligatoires (French - English)


Users are now asking for help: trova (Italian>Greek) | topos (Italian>French) | vajinas fotos (Spanish>English) | dôležitejšia (Slovak>Spanish) | width (Italian>French) | cider (Maltese>English) | reg (Italian>German) | katja (Italian>English) | dors (Slovak>Danish) | sarete voi (Italian>German) | infâme (French>Latin) | jfr (English>Spanish) | escultóricos (Portuguese>English) | meaning and support to an individual (English>Tagalog) | najpravdepodobnejší (Slovak>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语