Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scurit ferroviaire
rail safety
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paix et scurit;
peace and security
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sant et scurit alimentaire
health and food safety
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
renforcer la scurit routire dans lue
improving eu road safety
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
scurit et dveloppement au nord du mali.
security and development in northern mali.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
scurit des navirescontact d'affaires :
scurit des navirescontact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(une passion personnelle pour la scurit)
(a personal passion for safety)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scurit est aussi un dossier prioritaire.
security is also a priority dossier.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en uvre du filet de scurit sociale durgence
emergency social safety net to be implemented
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
renforcer les capacits pour favoriser la scurit et le dveloppement
capacity building in support of security and development
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ces vnements ont soulign le lien entre scurit et dveloppement.
this highlighted the nexus between security and development.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6) exigences de scurit et de qualit pour les cigarettes lectroniques
6) safety and quality requirements for e-cigarettes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
consiste assurer la scurit des employs ministriels qui font de la plonge.
ensure the safety of departmental employees who dive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces dfis ont une incidence directe sur la scurit intrieure et extrieure de lue.
these have a direct impact on the eu's internal and external security.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le monde actuel, la scurit dun État membre est la scurit de tous.
in todays world, security of one member state is the security of all.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
accrotra la scurit de l'approvisionnement en gaz et la solidarit dans la rgion,
increase the security of gas supply and solidarity in the region,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours de ces dernires annes, lenvironnement de scurit de lunion europenne a considrablement volu.
in recent years, the european union's security environment has changed dramatically.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
certains membres des forces de scurit sont accuss de violations des droits de l'homme.
some members of the security forces are accused of human rights abuses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12) agence europenne pour la scurit et la sant au travail (eu-osha)
12) european agency for safety and health at work (eu-osha)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il a t lu membre non permanent du conseil de scurit des nations unies pour la priode 2016-2017.
senegal was elected as non-permanent member of the un security council for the period 2016-2017.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: