Results for allégresse translation from French to English

l’allégresse des rues
joy in the streets

une voix d'allégresse!
a voice of gladness!

l’allégresse de nuquí
the joy of nuquí

l’allégresse de la danse
joy in the streets

il joue avec énergie et allégresse.
he plays with energy and elation.

combinaison de beauté et d’allégresse
the joy and beauty of independence

bienvenue sur le site de chorale allégresse
welcome to the chorale allÉgresse website

l’allégresse des brésiliens est contagieuse!
the joy of brazilians is contagious, it’s contagious!

j’irai, l’allégresse à mes côtés
i want to go home, i want to go home.

c’est là que, rempli d’allégresse,
my path about, that worthless, silly i

soyons dans la joie et dans l’allégresse !
let us rejoice and be glad in it.

mais aujourd' hui est un jour d' allégresse.
today, however, is a joyous occasion.

le monde d’amour et allégresse fut pourvu.
the world of love and joy was provided.

le village fleure bon la convivialité et l’allégresse...
the village breathes conviviality and pleasure...

la slovaquie d'allégresse [08-15 16:40]
• k1 kaliska gets third gold for slovakia in slalom [08-15 17:32]

ceux qui sèment avec larmes moissonneront avec chants d`allégresse.
they that sow in tears shall reap in joy.

elles ont apporté joie et allégresse dans nos yeux et dans nos coeurs.
they have brought joy and allegrity to our eyes and our hearts.

un désordre d’allégresse et de virtuosité à écouter sans modération.
a chaotic flurry of joy and virtuosity to be listened to without moderation.

la nouvelle de l'acceptation est accueillie avec allégresse... et envie.
news of acceptance brought jubilation - and envy.

que cette nuit devienne stérile, que l`allégresse en soit bannie!
lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.