Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la messe
mass
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
de la messe
the authenticity of the letter, however, is very doubtful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la messe ?
et la messe ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
célébrer la messe
celebrate mass
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la messe commença.
the wanted man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(après la messe)
(after the mass)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la messe est dite."
he ended by saying,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la messe de tournai.
the collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(prière de la messe)
(prayer at mass)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la messe commença à 17h.
the mass started at 5:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller à la messe, c'est comme un rituel pour eux.
going to mass celebration is like a ritual for them.'
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cérémonies de la messe solennelle
the case for the latin mass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez-vous à la messe?
do you go to the mass ?
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette mantille est l'accessoire adéquat pour aller à la messe.
this spanish veil is appropriate to go to church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benoît xvi, homélie de la messe
benedict xvi, homily during the holy mass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimanche : ouverte après la messe
open on sundays after the service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benoît xvi, angélus après la messe
benedict xvi, the angelus after the holy mass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, la messe est désertée.
but now the pews are empty.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bénédiction d’animaux après la messe.
the following is possibly the most popular.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==synopsis==un dimanche matin, homer refuse d'aller à la messe.
==plot==on a freezing sunday morning, marge gathers the family to go to church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: