Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allez tous vous faire enculer
you're all fucked
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
allez vous faire.
be weeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allez-vous faire?
are you going to be doing ?
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"allez vous faire... !"
good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allez vous faire voir !
get lost!
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez vous faire voire
allen make you see
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez vous faire foutre !
fuck you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez-vous faire un tour?
will you have a ride ?
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qu'allez-vous faire ?
and what are you going to do?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allez-vous faire le travail?
will you get the job done?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, qu'allez-vous faire?
what are you going to do with it?
Last Update: 2011-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'allez-vous faire ce soir ?
what are you going to do this evening?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels choix allez-vous faire?
which choices will you make?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez vous faire passer le message?
will you get the message out?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu’allez-vous faire après cela?
what are you going to do after this?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu' allez vous faire pour y remédier?
what are you going to do about it?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu’ allez-vous faire pour l’ euro?
this is a question i would like you to answer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu'allez-vous faire pour éviter cela?
what are you going to do to avoid this ?
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'allez-vous faire contre la douleur?
what are you going to do for pain ?
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“allez vous faire foutre !” j'ai répondu.
"motherfucker to all," i returned in kind.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting