Results for amãƒâ©lioration continue translation from French to English

amélioration continue.
continuous improvement.

• un programme d’amélioration continue.
• a continual improvement program.

américa
amà© rica

◦ amélioration du service
◦ service improvement

• le rapport a été préparé par le bureau de l'amélioration continue.
• this report was prepared by the office of continuous improvement.

bon pour l'amélioration et à ...
good for improving and stimulating the...

• conception ou amélioration de produits
• product design or reformulation

• amélioration de la gestion des inventaires
• improved inventory management

mesure, suivi et amélioration des performances.
performance measurement, monitoring and improvement.

il a aussi ouvert la voie à une initiative d'amélioration continue bien planifiée et bien coordonnée.
it also opened the door to a well-coordinated and solidly planned continuous improvement initiative.

priorités en matière d'amélioration
priorities for improvement

comment nous joindre ce rapport a été préparé par le bureau de l'amélioration continue du bureau des passeports.
this report was prepared by the office of continuous improvement at the passport office.

comment nous joindre le précédent rapport a été préparé par le bureau de l'amélioration continue du bureau des passeports.
the preceding report was prepared by the office of continuous improvement at the passport office

utilisation principale amélioration de la gestion de l’entreprise
to improve management of the business

les activités qui relèvent de la priorité stratégique visant l'amélioration continue touchent les domaines suivants :
activities under the strategic priority of continuous improvement are in the areas of:

exiger de tous les casc et fournisseurs de services quâ ils mettent au point des plans annuels dâ amélioration continue de la qualité[432].
requiring all ccacs and service providers to develop annual continuous quality improvement plans.[432]

• amélioration des émissions des chaudières (inde)
• boiler emission upgrade (india)

la prévention de la pollution suppose une amélioration continue par des changements apportés à la conception, aux techniques, à l’ exploitation et aux comportements.
pollution prevention involves continuous improvement through design, technical, operational and behavioural changes.

amélioration des services du lotissement 04-01-2700 town of high river.
subdivision service upgrade 04-01-2700 town of high river.

le bureau des passeports a choisi ces éléments stratégiques comme moyens de mesurer l'amélioration continue de la prestation des services et la satisfaction des attentes de la population canadienne.
the passport office has focussed on these imperatives as a benchmark for continuously improving service delivery performance and for meeting the expectations of canadians.