Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le traitement anaérobie des effluents de laiterie révision et évaluation 1986
anaerobic treatment of dairy effluent review and evaluation 1986
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
technologie non polluante montrer les images titre type année technologie anaérobie :
clean technology show images title type year anaerobic technology:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
07-01-33054 construction d'une installation de digestion anaérobie :
07-01-33054 construction of an anaerobic digestion plant:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement anaérobie des effluents de laiterie révision et évaluation 1986 $can 34,95
anaerobic treatment of dairy effluent review and evaluation 1986 $ 34.95
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
meaford, ontario 08-01-37622 construction d'une installation de digestion anaérobie :
meaford, ontario 08-01-37622 construction of an anaerobic digestion plant:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des informations sur l'efficacité du processus anaérobie ainsi que des considérations de nature économique et énergétique sont également incluses.
information on the effectiveness of the anaerobic process, as well as economics and energy-related matters are also included.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on estime que 30 % du fumier provenant de la population d’animaux domestiques du canada pourrait être soumis à une digestion anaérobie.
it has been estimated that 30% of manure from canada’s domestic animal population could be anaerobically digested.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le milieu aérobie et acide accélère la décomposition des plombs, alors que le milieu anaérobie et alcalin l'inhibe.
aerobic, acidic conditions enhance the rate of pellet breakdown, whereas anaerobic, alkaline conditions decrease it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce rapport constitue une évaluation de la performance de deux unités de traitement anaérobie des eaux usées exploitées en parallèle et en conditions réelles dans la fromagerie agropur.
two full-scale anaerobic wastewater treatment systems operating at the agropur cheese plant are evaluated in this report.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement anaérobie des effluents de laiterie sujet : technologie non polluante genre de document : révision et évaluation mots clés : gestion des déchets de laiterie
anaerobic treatment of dairy effluent issue: clean technology document type: review and evaluation keywords: dairy waste management
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce compte rendu traite des principes de base de la technologie anaérobie et de leur application dans des secteurs particuliers de l'industrie agro-alimentaire et de celle des pâtes et papiers.
this review presents an outline of anaerobic activities in specific sectors of the agri-food and pulp and paper industries and a brief summary of anaerobic fundamentals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a habituellement libération de méthane gazeux à mesure que la sphaigne souterraine se décompose dans les milieux humides, en conditions anaérobies.
as subsurface peat decomposes in wetlands under anaerobic conditions, methane gas is commonly released.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anaérobie se dit d’un milieu dépourvu d’oxygène ou d’un procédé qui n’utilise pas d’oxygène.
ammonium (nh4+) the protonated form and conjugate acid of ammonia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le système de traitement bionest utilise un procédé biologique au moyen d'une culture microbienne, fixée sur un média non biodégradable, avec alternance de procédés d'épuration aérobie et anaérobie.
the bionest treatment system uses a biological filtration process based on a microbial culture fixed to a non-biodegradable media, combined with alternating aerobic and anaerobic treatments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aérobie se dit d’un milieu contenant de l’oxygène ou d’un procédé qui utilise de l’oxygène.
the storage and concentration of chemicals in aquatic sediments to levels above those present in the water.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.