Results for anonyme dit translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

anonyme dit

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

anonyme

English

anonymous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:

French

anonyme.

English

anonyme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

- anonyme

English

-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- anonyme.

English

- antonowicz, s.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(anonyme)

English

(anonimo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

» [anonyme]

English

one of the ways that people

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un anonyme a dit :

English

anonymous said:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

société anonyme

English

joint stock company

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anonyme , chine

English

anonymous , china

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anonyme, secrétaire.

English

anonymous, secretary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

personne : anonyme.

English

artist: anonymous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un lecteur anonyme du blog nostra dit:

English

an anonymous reader on nostra's blog says:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À 15/06/2010 21:09 , anonyme a dit...

English

À 14/09/2010 09:45 , liloo a dit...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À 11:56 am, dit anonyme...

English

in 11:56, anonymous saying...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'était l'ère caractérisée par un citoyen soviétique anonyme qui a dit,

English

this was the era characterized by an anonymous soviet citizen who said,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mason reçoit un appel anonyme d'un homme qui lui dit qu'eden est vivante.

English

mason accepts an anonymous call from a man who tells him that eden is alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tout ce qui sera dit au cours de cette conversation sera confidentiel et anonyme.

English

everything we talk about today will be kept confidential and anonymous.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ainsi, un plaideur anonyme défendu par lysias dit avoir été chorège trois années de suite et triérarque pendant sept ans.

English

thus, an anonymous litigant defended by lysias claimed to have been choragos three years running and trierarch for seven years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans ce cas on dit communément que l'enfant est né par accouchement anonyme ou sous x.

English

in this case it is usually stated that the child was born of an anonymous mother, or of "x ".

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un participant, qui souhaite rester anonyme, dit que ce sont en particulier les slogans non-arabe qui ont enervé la police.

English

a participant, who wishes to remain anonymous, says that particularly the non-arabic slogans were annoying the police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK