Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anonyme
anonymous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
anonyme.
anonyme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- anonyme
-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- anonyme.
- antonowicz, s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(anonyme)
(anonimo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» [anonyme]
one of the ways that people
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un anonyme a dit :
anonymous said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, un plaideur anonyme défendu par lysias dit avoir été chorège trois années de suite et triérarque pendant sept ans.
thus, an anonymous litigant defended by lysias claimed to have been choragos three years running and trierarch for seven years.
dans ce cas on dit communément que l'enfant est né par accouchement anonyme ou sous x.
in this case it is usually stated that the child was born of an anonymous mother, or of "x ".
un participant, qui souhaite rester anonyme, dit que ce sont en particulier les slogans non-arabe qui ont enervé la police.
a participant, who wishes to remain anonymous, says that particularly the non-arabic slogans were annoying the police.