Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
◦ communications antérieures du canada
◦ past communications from canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2015.
© 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ 6.5 transfert de propriété et subventions antérieures
◦ 6.5 subsidies to prior owners
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces ordres de grandeur sont semblables à ceux des études antérieures.
these magnitudes are similar to those of earlier studies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez aussi consulter des versions antérieures de notre bulletin :
you may also view previous versions of our newsletter:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celles dont on connaît les tendances antérieures sont encore moins nombreuses.
past trends are known for even fewer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici une liste d'obstacles au commerce mentionnés lors des consultations antérieures.
the following is a list of trade barriers identified in previous consultations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici une liste des pays/marchés prioritaires nommés lors des consultations antérieures.
the following is a list of priority countries/markets that were identified in prior consultations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les pattes antérieures ont quatre orteils, tandis que les pattes postérieures en ont cinq.
the forefeet have four toes, while the hind feet have five.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'employé a accès et peut s'appuyer sur des décisions antérieures comparables.
complexity of identifying the problem procedures are provided for determining the nature of the problem.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cette initiative diffère des exigences de voyage antérieures pour entrer aux États-unis.
this is a change from prior travel requirements to enter the us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sous-espèce du damier de taylor trouvée au canada a les ailes antérieures très arrondies.
the taylor's checkerspot, the subspecies found in canada, has very rounded forewings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antérieur | table des matières
• industry associations previous | table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les ailes antérieures sont habituellement entièrement blanches, mais elles peuvent porter jusqu’à 18 petites taches foncées.
the forewings are usually entirely white, but can have up to 18 small, dark spots.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éducation et culture, notre dg «de tutelle», relations extérieures, Élargissement et emploi.
education and culture, that is our dg "de tutelle", external relations, enlargement, and employment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• normalement inférieures à 25 milligrammes/litre â€" pas d’effets néfastes.
• normally less than 25 milligrams/litre: no harmful effects
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les individus des deux sexes ont une tache noire au bout de leur aile antérieure.
both sexes have a black spot at the end of their forewing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'aile antérieure est brun foncé, avec le bord costal orange.
the underside of the front wing is dark brown with orange areas along the front margin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: