Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. djamila
1. yamore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti
anti
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(anti)
(glénat)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anti vaho
反瓦霍
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-spam
anti-spam
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
anti (14)
audio 8 (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti grattage
anti scratching
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-rootkit
anti-rootkit
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
- anti-inflammatoires.
- anti-inflammatoires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la requérante est djamila bendib.
1. the complainant is djamila bendib.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la belle, djamila, djamila, la rebelle
not an officer lost, only one of the men,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
djamila n'a pas encore ajouté d'ami !
djamila hasn't added any friends yet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
djamila algérie xxe s. anuarite zaïre xxe s.
xviiith century beatrice of the congo xviiith century
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. djamila osman, de sexe féminin, d'origine palestinienne;
6. jamila othman, female, of palestinian descent
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la djamila zetoun arabe baisée par un inconnu qu'elle a rencontré dans un chat
the arab djamila zetoun gets fucked by a stranger she has met in a chat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la situation de djamila a rappelé à zeinobia les vétérans de l'armée égyptienne:
djamila's situation reminded zeinobia of our own egyptian war veterans:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
présentée par: djamila bendib, représentée par l'organisation alkarama for human rights
djamila bendib, represented by alkarama for human rights
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par djamila amellal, agente de communication, secteur des communications et de l’engagement des citoyens photos :
by djamila amellal, communications officer, communications and citizen engagement photos:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la militante et révolutionnaire algérienne djamila bouhired, âgée de 75 ans, est malade et sollicite son pays et ses compatriotes pour qu'ils financent ses frais médicaux.
algeria's 75-year-old activist and revolutionist djamila bouhired, is ill and is beseeching her country and countrymen to finance her medical treatment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trois ans plus tard, est enregistré afrikya, un album aux sonorités plus électro et plus orientales, à l’image des titres do sissi ou djamila.
three years later, the group recorded afrikya, an album with more electro and oriental sounds, as in do sissi and djamila.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: