Results for antivol de roues roues aluminium p... translation from French to English

3. est-ce que ce sont toutes les mêmes clés dans chaque jeu d’antivol de roues?
3. are the same keys used in all wheel lock kits?

roues dentées, dents de roues roues de barre de bateau, cabestans, roues à pales autres roues, avec ou sans rayons note:
cog wheels, wheel cogs ships’ wheels, capstans, paddle wheels other wheels, with or without spokes note:

si vous avez des vis/écrous de roues ou caches noirs, vous pouvez utiliser nos antivols de roues noirs, que nous avons développés spécialement pour vous.
if you have black wheel bolts or nuts or caps, you can use our black wheel locks we developed for you.

roues, roulements roues dentées, dents de roues roues de barre de bateau, cabestans, roues à pales autres roues, avec ou sans rayons note:
machines for industry or agriculture,industrial installations, motors, engines, various mechanical appliances note:not including machines for household use and spinning wheels (15.3) or office machines (15.5).

vous devez serrer les antivols de roues mcgard à l’aide de la clé fournie et d’une clé dynamométrique jusqu’au couple indiqué dans le manuel du véhicule.
the wheel locks should be tightened with the provided key and a torque details featured in your vehicle's manual.

en 23 ans de développement, grâce à son évolution industrielle, elle est devenue le premier fabricant mondial de roues en aluminium. c’est une des entreprises les plus viables pour le groupe citic. en 23 ans de développement, citic s’est maintenue au premier rang dans le domaine des roues d’aluminium et continue sa progression.
after 23 years of development, it has become the world's leading manufacturer of aluminium wheels and one of the most prosperous manufacturers in citic group. looking back on 23 years of development, citic dicastal has always been in the lead position in aluminium alloy manufacturing, and has achieved several times of self-transcendence.

dispositif indicateur de la charge par essieu selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif indicateur comporte un dispositif d'entrée pour l'introduction de poids de roues ou de différents types de roues (roues en alliage léger ou roues en acier).
axle-load display device as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that the device has an input for wheel weights and different wheel types (light alloy or steel wheel).

si un voleur ne voit pas tout de suite les antivols de roues à cause des caches en plastique, et qu’il commence à retirer les vis ou écrous normaux, il ne les remettra plus en place quand il découvre que la voiture est protégée par des antivols de roues mcgard. cela peut être dangereux pour vous car personne ne contrôle chaque jour si les vis/écrous de roues sont bien serrés.
if a thief does not immediately seethe wheel locks, because they are covered with plastic caps, and he starts to open the normal wheel bolts or nuts, he won’t reinstall them after having determined that the car is protected with wheel locks. this can be very dangerous for you, as you surely do not check every day if the wheel bolts or nuts are tightened.

39/ 00 amélioration de l'adhérence des roues (roues ou accessoires de roues conçus pour augmenter l'effort de traction b 60 b 15/00; pneumatiques pour véhicules b 60 c; dispositifs antidérapants pouvant être temporairement attachés aux pneumatiques élastiques ou aux roues équipées de pneumatiques élastiques b 60 c 27/00; traitement de surface des routes pour empêcher le dérapage e 01 c) 39/ 02 . appareillage sur les véhicules pour épandre ou disperser des matériaux sur l'avant des roues 39/ 04 . . le matériau étant de forme granuleuse, p.ex. sable (commande combinée de l'appareil de sablage et des freins dans les véhicules sur rail b 61 h) 39/ 06 . . . la dispersion étant faite par des moyens mécaniques 39/ 08 . . . la dispersion étant faite au moyen de fluides 39/ 10 . . . la dispersion étant commandée électriquement ou électromagnétiquement 39/ 12 . . le matériau se présentant sous forme de feuille ou de toile
39/ 00 increasing wheel adhesion (wheels or wheel attachments designed for increasing traction b 60 b 15/00; vehicle tyres b 60 c; non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels b 60 c 27/00; road surface conditioning to prevent slipperiness e 01 c) 39/ 02 . vehicle fittings for scattering or dispensing material in front of its wheels 39/ 04 . . the material being granular, e.g. sand (combined control of sanding apparatus and brakes of rail vehicles b 61 h) 39/ 06 . . . the dispensing being effected by mechanical means 39/ 08 . . . the dispensing being effected by fluid means 39/ 10 . . . the dispensing being controlled electrically or electromagnetically 39/ 12 . . the material being sheet-like or web-like