Results for au contraire mon ami il était translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

au contraire mon ami il était

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

au contraire mon ami

English

on the contrary my friends

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 6
Quality:

French

au contraire mon bon ami

English

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire mon

English

on the contrary my love

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, mon

English

on the contrary, my sister

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire mon fere

English

on the contrary my friend

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, mon cher

English

Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire mon ami, je lèche !

English

i lick!

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire mon amigo

English

on the contrary my friend

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, mon capitan

English

im gegenteil, mein kapitän

Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, il s’était opposé à cette séquestration.

English

on the contrary, ahmadineyad opposed this kidnap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de mon ami intime il était toujours avec moi

English

my intimate friend he was always with me

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, plus il était persécuté, plus il croissait en force.

English

strength lies not in numbers, but in the spirit, in the clarity, in the energy that inspires us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il était mon ami.

English

he was my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire mon frere it got me hot

English

on the contrary my brother it got me hot

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon ami avait pris du veau, il était réellement excellent.

English

mon ami avait pris du veau, il était réellement excellent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien au contraire, mon action s’en réclame.

English

on the contrary, my work demands it.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus qu’un ami, il était un frère pour nous.

English

more than a friend, he was a brother for us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette incohérence apparente sert au contraire mon effort de conscientisation.

English

this apparent incoherence in reality serves my awareness-raising effort

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mac est mon ami. il aime beaucoup les chiens.

English

mac is my friend. he likes dogs very much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- il était capitaine de vaisseau, mon ami.

English

"he was a ship's captain, my dear."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,307,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK